Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lock the door, lower the blinds, light up the smoke machine, and put on your heels, 'cause i know exactly what we need.
أغلق الأبواب وإخفظ الستائر، وشغل آلة الدخان، وإرتدي كعبك العالي، لأني أعلم بالضبط ما نحتاجه.
so? first impressions? not as creepy as that sanitarium in santa mira, but... nothing that a smoke machine and backlighting won't fix.
اذا، الانطباع الاول ليس مخيفا كثيرا ولكن بعض الدخان والاضاءة الخلفية سيصلح الامر
i rigged robotic legs to give me super jumping abilities and fitted them out with smoke machines to disguise my comings and goings.
لكن عندما افاقوا تذكروا انهم رأو فالدرونيا ... ...واعتقدوا انه نومهم تنويما مغناطيسيا
and everybody throws in 50 bucks, maybe even 100 bucks, we could throw something amazing with a great band, smoke machines.
الجميع يدفع ٥٠ دولار او حتى ١٠٠ دولار، نستيطع ان نفعل شيء رائع مع فرقة رائعة، الات دخان.