Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
still watching!
ما زلنا نتابعك!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
still watching you walk away.
ما زلت أراقبك تبتعدين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- still watching this?
- لا يزال يراقب هذا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but we're still watching you.
ولكن سنضل نراقبك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yes, i'm still watching you.
أجل, مازلت أرُاقبك.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
are you still watching?
لان , هل ما زلت تراقب ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you're still watching?
أما زلت تُشاهد؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm watching you, okay?
أنا سأراقبك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm still watching them.
لا أزال أحرسها.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no, he's still watching.
كلا ، مازال يراقب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
--we're still watching him.
- - نحن ما زِلنا نُراقبُه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
still there, still watching.
لا يزال هناك، لا يزال يراقبنا مستحيل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
so, is he still watching us?
اذا، هل لا يزال يشاهدنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
are they still watching the recording?
-هل مازالوا يشاهدون التسجيل؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
half the people at that table are still watching you.
، بعد أن شاهدك الناس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
are you still watching discovery channel?
-أما زلت تتابع قناة (ديسكفري)؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- keep smiling. she's still watching.
-تابعوا الابتسامة , انها تراقبنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
look, son, nobody's watching you, okay?
أسمع , بني لا أحد يراقبك , حسناً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i promise i'll be watching you, okay?
انا اعدك انني ساعتني بكي,حسننا ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mm. 'cause he's still watching us.
لأنّه لازال يُراقبنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: