Sie suchten nach: suey (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

suey

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

chop suey

Arabisch

لحمة مفرومة مع الصويا, طبق صيني مكون من اللحمة المفروم مع خليط من الخضروات (براعم الفاصوليا وبراعم الخيزران والبصل وعيش الغراب) المخلوط بالثوم والزنجبيل وصلصة الصويا

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

chop suey?

Arabisch

جوب الصوي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

chop suey, chop suey.

Arabisch

" طبق أمريكي صيني"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- chop suey bullshit?

Arabisch

-هراء (شوب سوى) ؟ -نعم, أتعلم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i got us some chop suey.

Arabisch

لقد حصلت على طردٍ مختوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, and some chop suey, too.

Arabisch

أوه، وبَعْض جوب الصوي، أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, look at you, chop suey!

Arabisch

أنظري لنفسك , سو الصغيرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

chop suey's making a move.

Arabisch

حسنا. الطعام الصيني يتحرك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

hey, chop suey. that way. that way.

Arabisch

(تشوب سوي) من هنا، من هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

suey! eh, maybe this was a mistake.

Arabisch

ربما كانت هذه غلطة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now, who came up with the idea of chop suey?

Arabisch

الآن ، من الذي جاء بفكرة شوب سوي؟

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

better go before he turns you into chop suey.

Arabisch

من الأفضل أن تذهب قبل أن يقطعوك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

our goal is to sell 50 barrels of chop suey this year.

Arabisch

(هدفنا أن نبيع 50 برميل (تشوب سوي هذه السنة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we take care of our own at chop suey u.s.a.

Arabisch

نحن نهتم بفريقنا في مطعم (تشوب سوي أمريكا)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it was your rat-fuck brother that decided to play chop suey

Arabisch

أنه أخوك الجبان هو الذى قرر اللعب بخشونة مع العاهرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so, why -- why and where -- did chop suey come from?

Arabisch

فلماذا -- لماذا و من أين -- أتى '' الشوب سوي '' ؟

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you can hawk your chop suey recipes after rachel shows us her solo for nationals.

Arabisch

يمكنكِ تأجير متجرك لوصفات الحلويات بعد أن ترينا (رايتشل) أغنيتها لـبطولة الوطنية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and then -- one thing: they have things like risotto chop suey.

Arabisch

وبعد ذلك -- شيء واحد : لديهم أشياء مثل الريسوتو شوب سوي.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

did you put that chop suey there? to bait the raccoon into frying himself?

Arabisch

أوضعت طبق الـ"شوب سوي" (طعام صيني) هناك كطعم للـ"راكون" ليحترق؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they found out that they're cutting up the alley cats and using them in chop suey.

Arabisch

اكتشفوا أن انهم تقطيع القطط زقاق واستخدامها في ختم سوي .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,329,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK