Sie suchten nach: summons result in fines (Englisch - Arabisch)

and pay millions in fines.
وتدفع ملايين الغرامة

you owe the court $16,000 in fines.
أنتَ مدين للمحكمة بغرامة قدرها 16 ألف دولار

even though disclosure violations can result in fines and de-listing, companies regularly ignore cvm rules.
ورغم أن انتهاكات كشف البيانات المالية يمكن أن تؤدي إلى دفع الشركات غرامات وشطبها من اللائحة (35)، فإن تلك الشركات تتجاهل عادة قواعد لجنة الأوراق المالية.

public demonstrations of nazi paraphernalia or symbols may result in fines or detention through article 20.3 of the code of administrative offences.
وتنص المادة 20-3 من قانون المخالفات الإدارية على جواز فرض غرامات أو الاحتجاز في حالات العرض العلني لأدوات أو رموز نازية.

in fine form.
وأنت بخير

workers in fine arts
عامﻻت في الفنون

he put fine in fine.
يضعون الجميل مع الجميلة

2 in fine).
أ.

dressed up in fine clothes
يلبس الملابس الفاخرة, يرتدي الملابس الجميلة

- in fine health, sir.
في صِحّةٍ جيّدة يا سيّدي

she's in fine condition.
إنها بحالة جيدة .

this rule, in fine, states:
وهذه القاعدة تنص، في الختام، على مايلي:

see also paragraph 49 below in fine).
انظر أيضاً باﻻختصار الفقرة ٩٤ أدناه(.

package inserts in fine print are useless;
*** untranslated ***

loud and clear. you're coming in fine.
بصوت عال وبوضوح انت تأتى بشكل جيد

well, i'm not fine as in "fine,"
حسناُ أنا لستُ بخير تماماً

- i'm going back in. - fine! ha!
سأعود إلى الداخل - حسنٌ -