Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
supracondylar fracture at the tip of a long-stem prosthesis
كسر فوق اللقمتين عند ذروة الستيم الطويل للبروتيز
70 closed reduction and percutaneous pinning of supracondylar fractures
70 الرد المغلق والتدبيس عن طريق الجلد لكسور فوق اللقمتين
—supracondylar fractures of the femur occur infrequently (less than 1%).
تحدث كسور فوق اللقمتين بتواتر أقل من 1%.
the osteotomy site is usually stabilized with a laterally placed supracondylar plate and screws.
يثبت مكان الخزع عادة بصفيحة فوق لقمتين وحشية مع براغي .
. forceful insertion may cause comminution of the fracture site or an iatrogenic supracondylar fracture.
.ميكن اأن يسبب الإدخال القسري تفتت موسع الكسر اأو كسر ًا فوق اللقمتني عالجي املنساأ.
supracondylar fracture can also occur as a result of overexuberant manipulation of the total knee under anesthesia.
كسر فوق اللقمتينيمكن أن يحدث أيضا كنتيجة للمناورات اليدوية الزائدة للركبة تحت التخدير العام.
in the presence of a femoral notch, a knee manipulation is more likely to cause a supracondylar fracture.
في حال وجود ثلمة فخذية فان المناورات على الركبة تكون أكثر احتمالا لأن تسبب كسر فوق اللقمتين الفخذية.
the scenario most likely to cause supracondylar fracture is anterior femoral notching in a patient with weak bone (especially from rheumatoid arthritis).
السيناريو الأكثر احتمالا المسبب لكسر فوق اللقمتين هو تثلّم الفخذ الأمامي في مريض مع عظم ضعيف (خاصة التهاب المفاصل الرثياني).
specifically, an extra-articular deformity in the supracondylar region requires a simultaneous distal femoral osteotomy and tkr when the deformity is greater than 10 degrees in the coronal plane or 20 degrees in the sagittal plane.
خاصة التشوهات خارج المفصلية في المنطقة فوق اللقمتين الفخذية تتطلب خزع النهاية البعيدة للفخذ و tkr في نفس الوقت عندما يكون التشوه اكبر من 10 درجات على المستوى الاكليلي و اكثر من 20 درجة في المستوى السهمي ,
iatrogenic comminution of the fracture site and/or supracondylar fracture at the insertion site reportedly occurred in 7.1% of retrograde nailing cases (5).
حدث تفتت موسع الكسر عالجي املنساأ و/اأو الكسر فوق اللقمتني عند موسع الغرز حسب التقارير يف 1.7% من حالت التسمري بالطريق الراجع (5).