Sie suchten nach: take the chill off (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

take the chill off

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

take that chill off of you.

Arabisch

تخلصى من ذلك البرد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the chill bucket?

Arabisch

عبوّة الفلفل ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

little flesh, take the chill off cold sheets.

Arabisch

صغيرة ، ستأخذ البرودة من أغطيتك الباردة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a little something to take that chill off.

Arabisch

وشيئا قليلا لتأخذ هذا هدئ قبالة. أخذ جرعة كبيرة من هذا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

get in. out of the chill.

Arabisch

أصعدي السيارة احتمي من البرد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- you put the chill on me?

Arabisch

- - يمكنك وضع البرد على لي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you feelin' the chill, lou?

Arabisch

أتحس بالرجفة يا "لو"؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i really don't want to take the chill pill.

Arabisch

لا أريد حقاً تناول الحبة المهدئه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we're in the chill station.

Arabisch

نحن في مكان الراحة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're the chill you're the warmth

Arabisch

"أنت المرح والدفء"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- that's the leg that caught the chill.

Arabisch

- ساق ذلك هو الذي مسك البرد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- and what did you take for the chills?

Arabisch

-وماذا أخذتَ للقشعريرة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

give the chills

Arabisch

أثار القشعريرة

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have the chills

Arabisch

أنا أعاني من قشعريرة برد ورجفة.

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i got the chills.

Arabisch

عن ماذا تتحدث ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- the chills, kima.

Arabisch

- (قشعريرة البرد يا (كيما -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we've a nice, cozy fire burning there for you, and leah's taken the chill off the sheet with the warming pad.

Arabisch

-لدينا مدفأة جميلة دافئة لك هناك -و ليا تخلصت من برودة الملاءة باللوح الحرارى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what i had was the chills.

Arabisch

الذي حظيتُ به هي القشعريرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

ooh, i just got the chills.

Arabisch

سنحظى بمضاجعة دون وقاية" دبّت القشعريرة بي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

give the chills, give the willies

Arabisch

أثار القشعريرة

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,616,709 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK