Sie suchten nach: tell me the way you like (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

tell me the way you like

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

# the way you like

Arabisch

الطريق تَحْبُّ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- just the way you like.

Arabisch

-كما تحبة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

just the way you like it.

Arabisch

فقط الطريق الذي تَحْبُّه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

just the way you like it?

Arabisch

كما تحبينها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- just the way you like it.

Arabisch

-هكذا أحبها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

treat me the way you do.

Arabisch

تعاملني بهذه الطريقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

coffee, the way you like it.

Arabisch

القهوة، على طريقتك المُفضلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it scares me the way you talk.

Arabisch

طريقتك التي تتحدث بها تخيفني

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

tell me the way home, to earth.

Arabisch

أخبرينى كيف أعود للأرض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- nobody gets me the way you do.

Arabisch

- لا أحد يحصل على الشيئ جاهزاً ,يجب أن تعمل .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it kills me the way you do that.

Arabisch

ستقتلني تلك الطريقة التي تقوم بالعمل بها

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why'd you hurt me the way you did?

Arabisch

لمَ آذيتِنى بما اقترفتيه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

can you tell me the way to the library?

Arabisch

هل يمكنك إخباري الطريق إلي المكتبة؟

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, you scared me, the way you disappeared.

Arabisch

حسنا ، أنتِ من أفزعني بالطريقة التي اختفيتي بها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

nobody has ever known me the way you do.

Arabisch

لا أحد عرفني مثلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

tell me the way. tell me where we must go!

Arabisch

أخبرُني الطريقَ أخبرْني أين يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"tell me the secret." "show me the way."

Arabisch

أخبرني بالسر ارني الطريق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

could you tell me the way to the limousine counter

Arabisch

هل تستطيع أن تدلني أين مكتب تأجير الليموزين

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

can you tell me the way... to black wind cavern?

Arabisch

يمكن ان تخبرني الطريق إلى كهف الريح الاسود؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

could you tell me the way to the strand from here?

Arabisch

هل يمكنك ان تخبرنى الطريق الى البساحل من هنا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,910,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK