Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
figure xii indicates the tfrs for the subregions of africa in 1970 and 1990.
ويبين الشكل الثاني عشر إجمالي معدﻻت الخصوبة في المناطق دون اﻹقليمية في افريقيا في عامي ١٩٧٠ و ١٩٩٠.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figure xiv shows the tfrs for the different subregions of latin america and the caribbean in 1970 and 1990.
ويبين الشكل ١٤ إجمالي معدﻻت الخصوبة في مختلف المناطق دون اﻹقليمية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي في عامي ١٩٧٠ و ١٩٩٠.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in other subregions tfrs declined only slightly, and in some parts of sub-saharan africa they rose.
ولم تنخفض معدﻻتها في مناطق دون إقليمية أخرى إﻻ انخفاضا طفيفا، بل زادت معدﻻتها في بعض أجزاء من افريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with a very few exceptions, current fertility levels (tfrs) decrease from one educational level to the next.
وفيما خلا استثناءات بالغة القلة، فإن مستويات الاستمرار في الإنسال (معدلات الخصوبة الإجمالية) تنخفض بارتفاع المستوى التعليمي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as of mid-2007, tasb had issued 31 tas and seven turkish financial reporting standards (tfrs).
وبحلول منتصف عام 2007، كان المجلس التركي لمعايير المحاسبة قد أصدر 31 من المعايير التركية للمحاسبة وسبعة من المعايير التركية للإبلاغ المالي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
during the period 1967 - 1970, the tfr was 5.6, which was cut almost in half in the period 1995 - 1997. currently, the tfr is 2.6 (sdki 2002).
والآن يبلغ معدل الخصوبة الإجمالي 2.6 (المكتب الإحصائي الوطني،2002).