Sie suchten nach: the choices of the players (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

the choices of the players

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

one of the players?

Arabisch

أحد اللاعبين؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

those are the choices of our life.

Arabisch

تلك إختيارات حياتنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

these are not the choices of a teenager.

Arabisch

-نعم . هذه ليست الخيارات لمُراهق.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

better documentation would support the choices of the programmes, time permitting.

Arabisch

دعـــم توفيـــــر وثائق أفضل خيارات البرنامج، لو سمح الوقت بذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the choice of the people, eh?

Arabisch

اختيار الناس هه ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is the choice of the zero option.

Arabisch

فهو تفضيل اختيار الصفر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us accept the choice of the people.

Arabisch

دعونا نقبل باختيار الشعب،

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

another one was the choice of the time period.

Arabisch

ومن السبل الأخرى اختيار الفترة الزمنية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the choice of your life.

Arabisch

اختيار حياتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- the choice of law governing the interchange agreement.

Arabisch

- اختيار القانون الذي يحكم اتفاق التبادل اﻹلكتروني.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

35. the choice of institutions.

Arabisch

٥٣- اختيار المؤسسات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"the choice of professionals."

Arabisch

" إختيار المحترفين "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

convention on the choice of court

Arabisch

الاتفاقية المتعلقة باتفاقات اختيار المحكمة

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the question of the choice of technology increasingly adds to the dilemma.

Arabisch

ومسألة اختيار التكنولوجيا تضيف بشكل متزايد إلى المعضلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

b. rationale for the choice of theme

Arabisch

باء - الأساس المنطقي لاختيار الموضوع

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the choice of the fixed-wing was to further enhance turnaround time.

Arabisch

وجاء اختيار طائرات ثابتة الجناحين تعزيزا للوقت المستغرق.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the choice of the words "no later than 1996 " was also deliberate.

Arabisch

كما أن اختيار عبارة "في موعد ﻻ يتجاوز عام ٦٩٩١ " كان متعمداً أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(b) freedom in the choice of employment

Arabisch

)ب( حرية اختيار العمل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the choice of nuclear energy rests with countries.

Arabisch

واختيار الطاقة النووية قرار يخص البلدان نفسها.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

* reasons for the choice of lifetime dates:

Arabisch

:: أسباب اختيار تواريخ استمرار نشاط المشروع:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,909,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK