Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the food network is very pg.
شبكة الإعلام للأطعمة محترمة جداً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we have problem.
لدينا مشكلة. توقفت رجال شرطة لنا من جورجي الحصول على توقيع
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we have problem here?
لدينا مشكلة هنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
scott, we have problem.
(سكوت)، لدينا مشكلة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the network is very disturbed to observe that:
تشعر الشبكة بانزعاج بالغ لملاحظة ما يلي:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the network is experiencing problems
الشبكة تواجه مشاكلname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- also very low. - we copy that.
أيضا منخفض تلقينا ذلك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
did you hear the man? we have problems.
هناك دائماً مشاكل هناك دائماً حلول
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
although the hiv prevalence rate in bangladesh is very low, we are in a high-incidence zone.
رغم أن معدل انتشار فيروس نقص المناعة البشرية في بنغلاديش منخفض جدا، فإن بلدنا يقع في منطقةٍ معدلات الإصابة فيها عالية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
that's not the issue. if we have problems,
هذة ليست المشكلة إذا كانت لدينا مشكلةً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we have problems from this,
لدينا مشكلة هنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what we have is very special.
ما لدينا هو خاص جدا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
due to the various positive steps we have taken, the prevalence of hiv/aids in bangladesh is very low.
ونتيجة للخطوات الإيجابية المختلفة التي اتخذناها، فإن انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في بنغلاديش منخفض جدا.