Sie suchten nach: thoughtfulness (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

thoughtfulness

Arabisch

اكتراث

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i desire thoughtfulness.

Arabisch

و أنـا أرغب في مراعـاة الآخرين"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thoughtfulness. i treasure it.

Arabisch

أنا اقدس التفكير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i so appreciate your thoughtfulness.

Arabisch

أقدر اهتمامك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you are thoughtfulness itself, my dear.

Arabisch

أنتِ الذكاء بحد ذاته يا عزيزتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

thank you, son, for your thoughtfulness.

Arabisch

شكرا لك، بني لمراعاتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i usually appreciate my own thoughtfulness.

Arabisch

أقدّر عادة مراعاتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you are the soul of thoughtfulness, artemis.

Arabisch

"أفكاركِ تتمتع بعمق كبير يا "أرتيميس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

not my thoughtfulness and tenderness, just my body?

Arabisch

ليست الرقة والحنان، فقط جسدي؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

your thoughtfulness does you credit, cousin elizabeth.

Arabisch

انا اصدق مراعاتك، قريبتي اليزابيث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we are truly grateful for your thoughtfulness and support.

Arabisch

ونشعر بالامتنان حقا لكم على تقديركم ودعمكم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, well, thank you for your thoughtfulness, kyle, really.

Arabisch

حسناً، شكراً على اهتمامكَ يا (كايل)،

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

thoughtfulness and courtesy mean breeding and breeding is an excellent thing.

Arabisch

البصيرة و اللباقة دلالة التهذيب والتهذيب أمر ممتاز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i mean the thoughtfulness and the tenderness that you exhibited to mrs. hammond.

Arabisch

أقصد الاهتمام والرقة التي عرضتها للسيدة "هاموند".

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bud, i'd first like to say, how much i appreciate your thoughtfulness.

Arabisch

باد أود أن اقول، كم أشكر لك هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the first committee has been able to benefit from his thoughtfulness and experience since last year.

Arabisch

وقد ظلت اللجنة الأولى تستفيد من عمق تفكيره وخبرته منذ السنة الماضية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he has represented his government in the conference with remarkable authority, diplomatic skills and truly hungarian thoughtfulness.

Arabisch

لقد مثَّل حكومة بلاده في المؤتمر باقتدار لافت للانتباه وبمهارة دبلوماسية وبتبصر ينمُّ بصدق عن الروح الهنغارية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

they would be absolutely useless and badly timed, when the tensions and seriousness of the moment favour thoughtfulness and equanimity.

Arabisch

سيكون لا داعي لها وستكون غير مناسبة في لحظات توتر خطيرة مثل هذه اللحظات التي تتطلب الاتزان وإمعان الفكر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

its capacity to destroy and kill is enormous, while its inclination towards equanimity, serenity, thoughtfulness and restraint is minimal.

Arabisch

وقدرته على التدمير والفتك هائلة؛ وفي المقابل فإن عاداته المتمثلة في الاتزان والهدوء وإمعان الفكر وضبط النفس محدودة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the government and people of the gambia, as well as the families concerned, are deeply moved by the president's thoughtfulness.

Arabisch

إن غامبيا حكومة وشعبا، بالإضافة إلى الأسر المعنية، تأثرت عميق الأثر بالاهتمام الشديد الذي أبداه الرئيس.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,605,289 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK