Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trachurus capensis
trachurus capensis
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the stock of horse mackerel (trachurus symmetricus) has been lightly exploited since the early 2000s.
وما زال رصيد الأسقمري الحصان (trachurus symmetricus) مستغلا بشكل طفيف منذ أوائل القرن الحادي والعشرين.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the case of one fish, horse mackerel (trachurus murphyii), it is reported that the industrial fishery sector obtained 98 per cent of the annual quota. yet this fish is an important resource for local artisanal fishers and an important source of food security, while the industrial fishery uses the fish to transform into animal feed.31
ففي حالة صنف واحد من الأسماك، هو سمك الماكريل (trachurus murphyii)، أشارت التقارير إلى أن قطاع مصايد الأسماك الصناعية حصل على 98 في المائة من الحصة السنوية، رغم أن هذا الصنف له أهميته بالنسبة للصيادين الحرفيين المحليين، كما أنه مصدر هام للأمن الغذائي، في الوقت الذي تستخدمه المصايد الصناعية في تحويله إلى أعلاف حيوانية(33).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: