Sie suchten nach: treuhandanstalt (Englisch - Arabisch)

in addition to the problems deriving from the very nature of the changes, a number of political decisions hampered the economic development of the new länder, for instance, the initial unilateral privatization policy of the treuhandanstalt (the job of the treuhandanstalt, a government agency, was to adapt viable east german companies to the market economy and to wind up companies with no real prospect of survival) and the concept of promotion in the early 1990s, which concentrated too much on investment in the construction sector, leading to excess capacities in the medium term.
وبالإضافة إلى المشاكل الناجمة عن طبيعة التغييرات ذاتها، أدى عدد من القرارات السياسية إلى إعاقة التنمية الاقتصادية في الولايات الجديدة منها، على سبيل المثال، سياسة الخصخصة الانفرادية الأولية التي اتبعتها وكالة تروهاندانشتالت (تمثل عمل تروهاندانشتالت، وهي وكالة حكومية، في تحقيق تكيف الشركات الألمانية الشرقية الصالحة مع الاقتصاد السوقي ولكن انتهى الحال بهذه الشركات إلى فقدان القدرة الحقيقية على البقاء) وكذلك فكرة الترويج التي شهدتها السنوات الأولى من التسعينات والتي ركزت كثيرا على الاستثمار في قطاع التشييد، مما أدى إلى فائض في القدرات على المدى المتوسط.