Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buon triet
بون تريت
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
address by mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam
خطاب السيد نغوين منه ترايت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
address by his excellency mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam
كلمة فخامة السيد نغويين مينه ترييت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam, was escorted from the general assembly hall.
اصطحب السيد نغويين مينه ترييت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
h.e. mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam, addressed the general assembly.
ألقى فخامة السيد نغويين مينه ترييت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية، كلمة أمام الجمعية العامة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the acting chair: the assembly will now hear an address by his excellency mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): تستمع الجمعية العامة الآن لخطاب فخامة السيد نغوين منه ترايت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have the honour to enclose herewith the statement which was to have been delivered on 24 september 2010 at the general debate of the sixty-fifth session of the general assembly by mr. nguyen minh triet, president of the socialist republic of viet nam and head of the delegation of viet nam to the sixty-fifth session of the general assembly, and kindly request that the statement be issued as a document of the general assembly, under agenda item 8 (see annex).
أتشرف بأن أرفق طيا البيان الذي كان من المقرر أن يلقيه في 24 أيلول/ سبتمبر 2010 في المناقشة العامة للدورة الخامسة والستين للجمعية العامة السيد نغويين منه ترييت، رئيس جمهورية فييت نام الاشتراكية ورئيس وفد فييت نام للدورة الخامسة والستين للجمعية العامة، راجيا التفضل بإصدار البيان بوصفه وثيقة من وثائق الجمعية العامة تحت البند 8 من جدول الأعمال (انظر المرفق).