Sie suchten nach: trust receipt (Englisch - Arabisch)

trust receipt
ايصال ائتمان. إذا أقرض البنك أحد التجار مبلغًا من المال ليشتري سلعًا مستورده واحتفظ لنفسه بحق الملكية في تلك السلع، نظم هذا السند الكتابي بينهما إشعارا بتسليم السلع للمستورد بعد اتفاق كتابي منه على أن تعتبر السلعة أمانة في يده لحساب البنك حتى يفي بما عليه

receipt
إيصال

receipt.
الإيصال.

receipt?
وصل أستلام؟

- receipt!
!

‎trust receipt
إيصال وكيل ائتماني، إيصال أمانة

contributions to trust funds are recorded as income upon receipt.
وتُقيّد التبرعات المقدمة للصناديق الاستئمانية على أنها إيرادات عند استلامها.

contributions to trust funds are recorded as income upon receipt;
وتُقيّد التبرعات المقدمة للصناديق الاستئمانية باعتبارها إيرادات عند استلامها؛

undp trust fund for receipt of payments by users of the african project development facility
الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي من أجل تلقي مدفوعات مستعملي المرفق الأفريقي لتنمية المشاريع

a trust fund was established for the receipt of these and any other future voluntary contributions.
وأنشئ صندوق استئماني لتلقي هذين التبرعين وأي تبرعات أخرى تقدم في المستقبل.

cida/undp trust fund for receipt of payment by users of the caribbean project development facility
الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية والبرنامج الإنمائي لتلقي مدفوعات مستعملي المرفق الكاريبي لتنمية المشاريع

- wait for your receipt! - l trust you.
- انتظر للحصول على الايصال

schedule 3 receipts, disbursements and changes in trust fund balances
المقبوضات والمصروفات والتغيرات في أرصدة الصناديق الاستئمانية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

schedule 3. receipts, disbursements and changes in trust fund balances
الجدول 3 - المقبوضات والمصروفات والتغيرات في أرصدة الصناديق الاستئمانية

(iii) voluntary contributions -- trust funds. contributions from governments or other donors are recorded upon receipt of the contribution.
`3' التبرعات - الصناديق الاستئمانية: تقيد التبرعات الواردة من الحكومات أو المانحين الآخرين عند تلقي التبرع.

receipts and expenditures for trust funds is shown in table 6 below:
28 - ترد في الجدول 6 أدناه المبالغ التي وردت للصناديق الاستئمانية ونفقات هذه الصناديق.

receipts, disbursements and changes in trust fund balances for the biennium ended 31 december 2011
المقبوضات والمصروفات والتغيرات في أرصدة الصناديق الاستئمانية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/

the office administers the trust fund in terms of receipts, allocations and disbursements of funds.
ويدير المكتب الصندوق الاستئماني من حيث المقبوضات والمخصصات والمدفوعات من الأموال.

schedule 3. receipts, disbursements and changes in trust fund balances for the biennium ended 31 december 2007
الجدول 3 - المقبوضات والمصروفات والتغيرات في أرصدة الصناديق الاستئمانية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

2. also notes that cumulative receipts into the adaptation fund trust fund have reached usd 301.1 million;
2- يلاحظ أيضاً أن تراكم الإيرادات في الصندوق الاستئماني لصندوق التكيف بلغ 301.1 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة؛