Sie suchten nach: watchful (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

watchful

Arabisch

حَذِر ; سَهْران ; صاحٍ ; مُتَحَفّظ ; مُحْتَرِز ; مُحْتَرِس ; مُحْتاط ; مُفِيق ; مُنْتَبِه ; واعٍ ; يَقِظ

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be watchful

Arabisch

يَقِظَ ; أفَاقَ مِنْ غَفْلَتِه

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be watchful.

Arabisch

كونواْ يقظين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

wakeful, watchful

Arabisch

أرق

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

watchful eyes and ears.

Arabisch

عيوني و آذاني مفتوحه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

eckhart, be watchful.

Arabisch

أيكهارت)تولى الحراسة)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

watchful waiting (n=)

Arabisch

الانتظار اليقظ (ن=)

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

alert ; vigilant ; watchful

Arabisch

صاحٍ ؛ يَقِظ، مُنْتَبِه

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and keep them by thy watchful...

Arabisch

وأبقهم يقظين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

lo ! thy lord is ever watchful .

Arabisch

« إن ربك لبالمرصاد » يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

hey, it's watchful wally.

Arabisch

انت, انه واتشفل والي .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

under the watchful eyes of god.

Arabisch

تحت عيناي الرب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

more watchful than the last, i pray.

Arabisch

-أكثر مراقبة مما مضى كما آمل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the great eye is ever-watchful.

Arabisch

العين الجبارة يقظة دائما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i shall keep watchful eyes upon her.

Arabisch

-سوف أراقبها عن كثب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so be watchful , they too are watching .

Arabisch

« فارتقب » انتظر هلاكهم « إنهم مرتقبون » هلاكك ، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

keep watchful eye towards sign of betrayal.

Arabisch

فلتركز على انه ربما يكون هناك خيانة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

..under the watchful eye of the police.

Arabisch

تحت مشاهدة رجال الشرطة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"deep in the night morazán is watchful.

Arabisch

"في بهيم الليل وموراثان يقظان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he'll be even more careful, more watchful.

Arabisch

سيكون حتى أكثر حيطة, أكثر يقظة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,320,982 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK