Sie suchten nach: we're all worried about you (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

we're all worried about you.

Arabisch

نحن جميعاً قلقون عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all so worried about you.

Arabisch

جميعنا قلقون كثيرا عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all really worried about you.

Arabisch

فنحن كلنا قلقين بشأنكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all worried about dale.

Arabisch

نحن جميعا قلقون بشأن (دايل).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we... we're worried about you.

Arabisch

إننا قلقان عليكِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we were all worried about you.

Arabisch

لقد كنا جميعاً قلقين عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we worried about you.

Arabisch

لقد كنا قلقين عليكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all really worried about you, man.

Arabisch

نحن قلقون عليك حقا يا رجل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

Élizabeth we're all a bit worried about you.

Arabisch

إننا قلقون بشأنك بعض الشئ أنتم قلقون بشأنى ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we were worried about you.

Arabisch

كنّا قلقين عليك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we're all worried.

Arabisch

كلّنا قلقين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we were all quite worried about you.

Arabisch

-لقد قلقنا كثيرًا عليك -قلقنا بالطبع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so am i. charlie, we're all worried about you.

Arabisch

و أنا أيضا يا شارلى نحن قلقون عليك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we were all worried about him.

Arabisch

وقد قلقتُ بشده عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all starting to get a little worried about you.

Arabisch

آنـج ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we were all worried about malarkey.

Arabisch

كنا جميعا قلقين علي "مالاركي"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we're all worried about finn and quinn and babygate.

Arabisch

كلنا قلقون على فين و كوين والطفل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we're all worried, man. you know, we love you.

Arabisch

تعلم أننا نحبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's worried about you. we all are.

Arabisch

إنه قلق عليكِ، جميعنا كذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you all worried about my boy? don't.

Arabisch

أنتم جميعا قلقون بشأن ي الولد؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,341,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK