Sie suchten nach: who said it (Englisch - Arabisch)

who said it...
...أيها الناس

who said it?
من قال هذا ؟ !

who said it was?
من قال هذا ؟

so, who said it?
لذا، من قال ذلك؟

- who said it did?
-من قال هذا؟ -أنتَ قلت

i know who said it.
أعرف من قال هذا

who said it was me?
مَنْ قالَ أنا؟

- who said it was fine?
- من قال أنه كان جيدا؟

- who said it wasn't?
ومن قال أنه ليس كذلك؟

do you know who said it?
مالذي تخشاه ؟

all right, who said it?
حسنا ,من قال هذا ؟

who said it's yours?
مَن قال أنها لك؟

- who said it's a joke?
- من قال إنها نكته؟

i don't know who said it.
سوف أحافظ على الفريق

who said it isn't yours?
ومن قال بانها ليست لك؟

who said it? charlie! charlie!
شارلى، شارلى، شارلى، شارلى، شارلى، شارلى

who said it first? - ow! stop!
توقف - يا أولاد -

- it's not important who said it.
-لايهم من قال ذلك

sorry. who said it's your character?
أسف, من قال إنها شخصيتك؟