Sie suchten nach: you were living with a real monster (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

you were living with a real monster

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

with a real monster.

Arabisch

باستخدام وحش حقيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a real monster.

Arabisch

الحقير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and now i'm living with a monster.

Arabisch

اليوم أنا أعيش مع وحش

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yeah, you're a real monster.

Arabisch

نعم أنتي وحش حقيقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you were living with your mother.

Arabisch

لقد كنت تعيش مع والدتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you were living with this person?

Arabisch

كنتِ تعشين مع هذا الشخص؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- they made you into a real monster.

Arabisch

-جعلوا منك وحشاً حقيقياً .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i thought you were living with lucy .

Arabisch

ظننت أنكِ كنتِ تعيشين مع (لوسي)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you were still living with your parents.

Arabisch

كنتِ مازلتِ تعيشين مع والديكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's a real monster.

Arabisch

انة سلاح ممتاز.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you were practically living with sylvia plath.

Arabisch

"كنت عملياً تعيش مع "سيلفيا بلاث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this ichi's a real monster.

Arabisch

حقا, ايتشى هذا لوحش حقيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it looks like a real monster.

Arabisch

-هذا بكل تأكيد ليس صحيحاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

how can we beat a real monster?

Arabisch

كيف سنفوز على وحش حقيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i bet you were a real monster around the tables back in smallville?

Arabisch

أراهن انك كنت وحش حقيقي حول الجداول مرة أخرى في سمولفيل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

in 2007, 543,294 were living with hiv.

Arabisch

فقد بلغ عدد المصابين بالفيروس عام 2007، 294 543، من بينهم 800 44 من الأطفال.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

how odd you didn't notice you were living with a stranger in the house.

Arabisch

من الغريب عدم ملاحظتي أنني أعيش مع شخص لا أعرفه بالبيت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i thought you would be upset if you knew you were living with a married man.

Arabisch

أعتقدت أنك ستتضايقين لو عرفت أنك كنتِ تعيشين مع رجل متزوج

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- so it's not like a real monster?

Arabisch

-لكنها لا تبدو وحشاً حقيقياً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hear the new instructor's a real monster.

Arabisch

سمعت أن المدرب الجديد وحش حقيقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,910,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK