Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
looking forward to the weekend
ինչպես եք եղել :
Letzte Aktualisierung: 2016-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and looking upon jesus as he walked, he saith, behold the lamb of god!
Եւ նայելով Յիսուսին, որ անցնում գնում էր, ասաց. «Ահաւասիկ Քրիստոսը՝ Գառն Աստուծոյ»:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
Եւ կռանալով՝ տեսաւ, որ կտաւները այնտեղ էին, բայց ներս չմտաւ:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, ephphatha, that is, be opened.
դէպի երկինք նայեց, հոգոց հանեց եւ ասաց՝ Եփփաթա, որ նշանակում է՝ բացուի՛ր:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and jesus looking upon them saith, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible.
Նայելով նրանց՝ Յիսուս ասաց. «Մարդկանց համար այդ անհնար է, բայց ո՛չ Աստծու համար»:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
Եւ նա վերցնելով հինգ նկանակը եւ երկու ձուկը՝ նայեց դէպի երկինք, օրհնեց, կտրեց եւ աշակերտներին տուեց, որպէսզի ժողովրդի առաջ դնեն:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and looking round about upon them all, he said unto the man, stretch forth thy hand. and he did so: and his hand was restored whole as the other.
Եւ իր շուրջը բոլորի վրայ զայրագին նայելով՝ ասաց նրան. «Ձեռքդ երկարի՛ր». եւ նա երկարեց, եւ նրա չորացած ձեռքը առողջացաւ միւսի նման:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the pickwick club was an organization founded by mr. pick wick, a rich old gentleman, who had retired from business. the aim of the club was to study life and people. the members of the club were rich men who spent their time travelling and looking for little adventures. in this way dickens told the readers many interesting facts and showed a realistic picture of london life. mr. pickwick and his friends arrive in the town of eatanswilll during parliamentary election: the two political parties are the blues and the buffs1 . neither mr. pickwick nor any one else knows the difference between the parties, or what they stand for. but the political leaders and their friends hope to get some work in the town administration, so each party tries to win the victory. mr. samuel slumkey is the candidate to parliament and is supported by the blues. mr. horatio fizkin is the candidate of the buffs.
ԱԺ
Letzte Aktualisierung: 2015-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: