Sie suchten nach: apply the nursing process (Englisch - Baskisch)

apply the changes made
aplikatu egindako aldaketak

apply the selected stash
editorearen testu-hautapena

apply the given geometry to the main window
aplikatu emandako geometria leiho nagusiari

apply the same _view settings to all folders
aplikatu _ikuspegiaren ezarpen berdinak karpeta guztiei

could not apply the stored configuration for monitors
ezin izan da pantailen gordetako konfigurazioa aplikatu

apply the user style from "%s" to the page
aplikatu erabiltzailearen "%s" estiloa orrian

are you sure you want to apply the pending operations?
ziur zaude zain dauden eragiketak aplikatzea nahi dituzula?

apply the path effect of the copied object to selection
aplikatu kopiatutako objektuen bidearen efektua hautapenean

if you don't apply, the changes will be discarded.
ez baduzu aplikatzen, egindako aldaketak galdu egingo dira.

if you don't apply, the changes made will be disregarded.
ez baduzu aplikatzen aldaketak galdu egingo dira.

applies the qt stylesheet to the application widgets
honek qt estilo- orriak aplikatzen ditu aplikazioaren trepetei

applies the paper as it is (without embossing it)
papera dagoen bezala aplikatzen du (erliebetu gabe)