Sie suchten nach: be there an airplane in the sky (Englisch - Baskisch)

draw mars in the sky map?
marraztu martitze zeruko mapan?

enable stars in the sky.
gaitu izarrak zeruan.

draw asteroids in the sky map?
marraztu asteroideak zeruko mapan?

draw coordinate grid in the sky map?
marraztu koordenatu- sareta zeruko mapan?

center this object in the sky display
zentratu objektu hau zeruko pantailan

draw constellation boundaries in the sky map?
marraztu konstelazioen mugak zeruko mapan?

draw milky way contour in the sky map?
marraztu esne- bidearen ingurunea zeruko mapan?

draw messier object images in the sky map?
marraztu messier objektuen irudiak zeruko mapan?

draw "deep sky" objects in the sky map?
marraztu "espazio sakoneko" objektuak zeruko mapan?

draw extra deep-sky objects in the sky map?
marraztu espazio sakoneko objektu gehigarriak zeruko mapan?

highlight the central constellation boundary in the sky map?
nabarmendu konstelazio zentralaren mugak zeruko mapan?

toggle whether constellation boundaries are drawn in the sky map.
txandakatu konstelazioen mugak zeruko mapan marraztea edo ez.

toggle whether asteroid name labels are drawn in the sky map.
txandakatu asteroideen izenen etiketak zeruko mapan marraztea edo ez.

toggle whether deep-sky objects are drawn in the sky map.
txandakatu espazio sakoneko objektuak zeruko mapan marraztea edo ez.

toggle whether messier objects are rendered as images in the sky map.
txandakatu messier objektuak irudi gisa zeruko mapan marraztea edo ez.

toggle whether deep-sky object name labels are shown in the sky map.
txandakatu izarren izenen etiketak zeruko mapan marraztea edo ez.

toggle whether constellation boundary containing the central focus point is highlighted in the sky map.
txandakatu foku zentralaren puntua duen konstelazioaren mugak zeruko mapan nabarmentzea edo ez.

toggle whether major planets (and the sun and moon) are labeled in the sky map.
txandakatu planeta nagusiak (baita eguzkia eta ilargia ere) zeruko mapan etiketatuko diren edo ez.

toggle whether major planets (and the sun and moon) are rendered as images in the sky map.
txandakatu planeta nagusiak (baita eguzkia eta ilargia ere) irudi gisa zeruko mapan marraztea edo ez.

executes the script in the kstars main window. you may want to reposition the script builder tool so that the sky map is visible.
script- a kstars- en lehio nagusian exekutatzen du. zeruaren mapa ikusgai egiteko script eraikitzaile tresna mugi dezakezu.