Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
would you like to open '${0}'?
nahi duzu '${0}' irekitzea?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
what would you like to do?
zer egitea nahi duzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
goodbye. would you like to…
agur. zer egin nahi duzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you like to accept it?
nahi duzu hau onartzea?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
would you like to continue exporting?
esportazioarekin jarraitu nahi al duzu?unmodified" and "current," though they appear in the "format:special formats.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
would you like insurance?
asegurua nahi duzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
would you like to store this password?
pasahitz hau gordetzea nahi duzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
would you like to allow '${0}' to run?
nahi duzu '${0}' baimentzea exekutatzeko?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
would you like to import contact '%s'?
'%s' kontaktua inportatu nahi duzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
would you like to load the modmap files?
'modmap' fitxategiak kargatzea nahi dituzu?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
would you like to close the message window?
nahi duzu mezuaren leihoa ixtea?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: