Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for a reason.
এবং এর কারণও আছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i love to smile
আমি তোমার হাসি ভালোবাসি
Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanks to giving me a reason to move
আমাকে সরাতে একটি কারণ দেবার জন্য ধন্যবাদ
Letzte Aktualisierung: 2016-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give the world a reason to remember your name
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melburnians have always been known as foodies, but now they have a new reason to eat out.
মেলবোর্নবাসী সব সময়ে খাদ্য রসিক হিসাবে পরিচিত, কিন্তু এখন তাদের কাছে নতুন কারণ আছে বাইরে খাওয়ার।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so they will find another reason to ban another blogger.
তাই কাল আরেকজন ব্লগারের ব্লগও তারা বাতিল করার আবদার তুলবে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
find a key
akhon sorir kemon acho in english
Letzte Aktualisierung: 2019-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the mind wants to smile all the time
সব সময় হাসতে মন চায়
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do we lack a reason or conviction?
আমরা কি কারণ বা সংকল্পের অভাবে ভুগি?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but there was a reason it was so organized.
তবে এর এতো সংগঠিত হওয়ার একটি কারণ রয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no reason to suspect swine flu, though!
কিন্তু একে শোয়াইন ফ্লু ভাবার কোন কারণ নেই!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have no reason to offend the monks either.
বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের অপমান করার কোন ইচ্ছেও ছিল না।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the tried hard to find a model to make this happen.
এটি ঘটানোর জন্যে (আন্তর্জাতিক কমিউনিটি কর্তৃক) একটি মডেল খোঁজার অনেক চেষ্টা করা হয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and great food, excursions, culture and celebration always find a place in the schedule.
এছাড়াও চমৎকার সব খাবার, পর্যটন, সংস্কৃতি ও উৎসব সহ সেটি হয়ে ওঠে এক মহা কর্মযজ্ঞ।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you should never stop locking for the new reason to be happy
you should never stop loking for the new reason to be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did he expect to find a memo?
তিনি কি কোন একটা লিখিত স্মারকলিপি খুঁজে পাবার আশা করেন?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
হাসতে থাকুন, কারণ জীবন একটি সুন্দর জিনিস এবং এতে হাসির অনেক কিছু আছে।
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
censorship will always exist, but the media's real strength of character can always find a way to show its courage and conscience.
“নিষেধাজ্ঞা সবসময়ই বহাল ছিল কিন্তু প্রচার মাধ্যম সব সময়েই সাহস ও সচেতনতার প্রকৃত পথ ঠিকই খুঁজে নিয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the syrian propaganda machine too had a reason for khanfar's resignation.
এছাড়া সিরিয়ার প্রচার মাধ্যমের খানফারের পদত্যাগ দাবী করার কারণ রয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shahrzad comments on this story and says only poor people get stoned in this country, and the rich ones always find a way out.
শাহারজাদ এই ঘটনার উপর মন্তব্য করেন যে এই দেশে শুধুমাত্র গরিবরা পাথর মারার শিকার হয় আর ধনীরা পার পেয়ে যায় যে কোন উপায়ে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: