Sie suchten nach: born to shine (Englisch - Bengali)

born to express
প্রভাবিত না প্রকাশ করার জন্য জন্মগ্রহণ

i wes born to impress
i wes born to impress you

born to express not to impress
born to express not to impress

no one is born to be selfish.
আপনারে লয়ে বিব্রত রইতে আসে নাই কেহ অবনী পরে।

life is born to live not to survive
জীবন বেঁচে থাকার জন্যই জন্মগ্রহন করে ‌ জীবন বেঁচে থাকার জন্যই জন্মগ্রহন করে‌

i am born to express not to impress
আমি মুগ্ধ না প্রকাশ করার জন্য জন্মগ্রহণ করেছি

he was born to ghanaian immigrants in italy.
বালোতেল্লি ইতালিতে বাস করা ঘানার এক অভিবাসী পরিবারে জন্মগ্রহণ করে।

i was born to make mistakes, not to fake perfection
আমি যদি তোমাকে ঘৃণা করতে পারতাম, এটা কম আঘাত করবে

alaudin and fatima were only having boys born to them.
আলাউদিন এবং ফাতেমার কেবল ছেলে সন্তান জন্ম নিচ্ছে।

the guy just pulled that sword out like he was born to it.
ভদ্রলোক এমন ভাবে তরবারী বের করলেন মনে হলো তিনি এর জন্যই জন্মেছেন।

born to work. © gmb akash / www.gmb-akash.com
জন্মই কাজের জন্য।

in the photo essay born to work he shares the issue of child labor:
জন্মই কাজের জন্য –শিরোনামে তার ছবি রচনায় তিনি শিশু শ্রমের মত বিষয়কে উপস্থাপন করেছেন:

a project was born to solve this kind of challenge in 2003: project marrow.
এই ধরনের সমস্যা মোকাবেলার জন্য ২০০৩ সালে একটি প্রকল্প গ্রহণ করা হয়:যার নাম প্রজেক্ট ম্যারো।

born to die is another film investigating the rise in female feticide and infanticide in modern india.
আরেকটি ফিল্ম মৃত্যুর জন্যে জন্ম আধুনিক ভারতে মেয়ে ভ্রূণ এবং শিশু হত্যার উত্থান সম্পর্কে অনুসন্ধান করছে।

the 99 dollar music video website gives bands and filmmakers a chance to shine with creative videos, shot in one day, edited in one day and costing no more than 99 us dollars.
৯৯ মার্কিন ডলার মিউজিক ভিডিও ওয়েবসাইট ব্যান্ড এবং চলচ্চিত্র নির্মাতাদের নতুন শৈল্পিক ভিডিও বানানোর সুযোগ দিচ্ছে কম খরচে। পুরো ভিডিও এক দিনে রেকর্ড করে সম্পাদনা করা যায় এবং খরচ ৯৯ মার্কিন ডলারের বেশী পরে না।

mary said : " how can a boy be born to me when no man has even touched me , nor have i ever been unchaste ? "
তিনি বললেন -- ''কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে, যেহেতু আমাকে পুরুষ-মানুষ স্পর্শ করে নি এবং আমি অসতীও নই?’’

instead, in order to boost population growth, georgia’s holy father has promised to personally baptize every child born to a family with already two kids.
বরং জনসংখ্যা বৃদ্ধির জন্য, জর্জিয়ার পবিত্র ধর্মযাজক কথা দিয়েছেন যে সকল পরিবারে এরই মধ্যে দুইটা সন্তান আছে তাদের নবজাতককে তিনি নিজে নামকরন করবেন।

one infant girl born to a mother with covid-19 had elevated igm levels two hours after birth, suggesting that she had been infected in utero and supporting the possibility of vertical transmission in some cases.
covid-19 এ আক্রান্ত একজন মায়ের গর্ভে জন্মানো একটি শিশু কন্যার জন্মের দুই ঘণ্টা পরে igm এর মাত্রাগুলি বেশি ছিল, যা ইঙ্গিত করে যে সে গর্ভে থাকাকালীন সংক্রামিত হয়েছিল এবং কিছু ক্ষেত্রে মা থেকে শিশুতে সংক্রমণের সম্ভাবনাকে সমর্থন করে।