Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take care of yourself
শুভকামনা রইলো
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take care of your handwriting
হাতের লেখার যত্ন নাও
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take care of her.. protect her
তাকে যত্ন নিন. . রক্ষা করুন
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be well, take care of yourself.
ভালো থাকবেন, নিজের প্রতি যত্ন নিবেন।
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remember to take care of your smile
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i m leaving soon take care of your imaan
i am going soon take care of your iman
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish i could there to take care of you
काश मैं आपकी देखभाल करने के लिए वहां जा सकता
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has two younger sisters to take care of.”
নুরজাহানকে তার ছোট দুই বোনের দেখাশুনা করতে হয়”।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love takes care of everything
ভালোবাসে যত্ন নিতে হয়
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've been so busy this month that i've neglected to take care of my body.
আমি এই মাসে এতো ব্যস্ত ছিলাম যে আমার শরীরের যত্ন নিতে পারিনি।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
police should take care of this and close this foolish portal.
পুলিশের এই বিষয়টি দেখা উচিত এবং এই আহাম্মক পোর্টাল বা তথ্য বাতায়ন বন্ধ করে দেওয়া উচিত।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we die, who's gonna take care of these three?
তারা মরে গেলে এদের দেখভাল করবে কে?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
left: in our country, we train dogs to take care of violent acts.
বামে লেখা রয়েছেঃ আমাদের দেশে সহিংস ঘটনা রুখে দেওয়ার জন্য কুকুরদের প্রশিক্ষণ প্রদান করা হয়, ডানে-আমাদের এই দেশে নির্মমভাবে হামলা চালানোর জন্য মানুষদের প্রশিক্ষণ প্রদান করা হয় ।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but even if i am sick, the doctors and nurses are too busy to take care of me.
আবার আমি যখন অসুস্থ্য হয়ে পড়ি তখন ডাক্তার এবং নার্সরা, আমার যত্ন নেবার বেলায়ও দেখা যায় খুব ব্যস্ত।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would lidke to request all our friend gp doctors to take care of our monks.
আমি আমার সমস্ত ডাক্তার বন্ধুদের অনুরোধ করব এই সব ভিক্ষুদের সাহায্য করতে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my mother takes care of everyone member in the family
আমার মা বেশিরভাগ সময় সালোয়ার স্যুট
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believers , take care of your own souls . the misguided cannot harm you as long as you are guided .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! তোমাদের উপরে ভার রয়েছে তোমাদের জীবনের , যে পথভ ্ রষ ্ ট হয়েছে সে তোমাদের কোনো ক ্ ষতি করতে পারবে না যদি তোমরা পথনির ্ দেশ মেনে চল । আল ্ লাহ ্ র কাছেই তোমাদের সকলের প ্ রত ্ যাবর ্ তন , তখন তিনি তোমাদের জানাবেন কী তোমরা করতে ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play . we shall take care of him . "
''তাকে আমাদের সঙ্গে কালকে পাঠিয়ে দাও, সে আমোদ করুক ও খেলাধুলা করুক, আর আমরা তো নিশ্চয়ই তার হেফাজতকারী।’’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
after the child is born women are also expected to take care of the child (not childcare).
সন্তান একবার এসে গেলে তার প্রতিপালনের দায়ও নারীর ওপর বর্তায়।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she always cooks tasty food for me. she always takes care of me .
তিনি সবসময় আমার জন্য সুস্বাদু খাবার রান্না করেন
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: