Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
informed
অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get informed
ওয়াকিবহাল থাকুন
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i informed
আমি জানিয়েছি
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had already informed
मैंने पहले ही सूचित कर दिया था
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i should have informed earlier
আমি জানিয়েছি
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why hasn't anyone informed me?
কেন আমাকে জানালে না কেন?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the who was informed on the same day.
who-কে সেই একই দিনে জানানো হয়েছিল।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he informed them today about his travel ban
তিনি আজ তাঁদের জানিয়ে দেন যে, তাঁর ভ্রমণের ওপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was so , for we were fully informed about him .
এইভাবে । আর তাঁর ব ্ যাপারে সব খবর আমরা জানতাম ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their lord , on that day , is fully informed of them .
নিঃসন ্ দেহ তাদের প ্ রভু সেইদিন তাদের সন ্ বন ্ ধে সবিশেষে অবহিত থাকবেন ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on that day will their lord be perfectly informed concerning them .
নিঃসন ্ দেহ তাদের প ্ রভু সেইদিন তাদের সন ্ বন ্ ধে সবিশেষে অবহিত থাকবেন ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has not he been informed of the contents of the book of moses
অথবা তাকে কি সংবাদ দেওয়া হয় নি মূসার গ ্ রন ্ থে যা আছে সে-সন ্ বন ্ ধে ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has he not been informed of what is in the scriptures of moses ,
অথবা তাকে কি সংবাদ দেওয়া হয় নি মূসার গ ্ রন ্ থে যা আছে সে-সন ্ বন ্ ধে ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or was he not informed of what is in the scrolls of moses ?
অথবা তাকে কি সংবাদ দেওয়া হয় নি মূসার গ ্ রন ্ থে যা আছে সে-সন ্ বন ্ ধে ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or , has he not been informed of what is in the scriptures of musa ?
অথবা তাকে কি সংবাদ দেওয়া হয় নি মূসার গ ্ রন ্ থে যা আছে সে-সন ্ বন ্ ধে ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a friend has informed us that it was the first time hamed was arrested.
তার একজন বন্ধু আমাদের জানিয়েছে যে এই প্রথমবারের মত হামিদ গ্রেফতার হয়েছেন।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i informed the inspectorate at the beginning of this experiment and it was well received.
আমি ইন্সপেক্টরের অফিসকে প্রথমেই এই পরীক্ষার কথা জানিয়েছিলাম আর তারা এটা ভালোভাবে গ্রহণ করেন।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her colleagues and clients from the market were informed that she is hiv-positive.
তার সহকর্মী আর গ্রাহকেরা জেনে যায় যে সে এইচআইভি পজিটিভ।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but allah reprieveth no soul when its term cometh , and allah is informed of what ye do .
আর আল ্ লাহ ্ কোনো সত ্ ত ্ বাকে অবকাশ দেন না যখন তার অন ্ তিম-সময় এসে যায় । আর তোমরা যা কর সে-সন ্ বন ্ ধে আল ্ লাহ ্ পূর ্ ণওয়াকিফহাল ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
back in november 2010, enlared informed about the political harassment against juana quispe:
বিগত ২০১০ সালের নভেম্বর মাসে এনলারেদ হুয়ানা কিসপের বিরুদ্ধে রাজনৈতিক হয়রানি সম্পর্কে জানান ।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: