Sie suchten nach: it's that true (Englisch - Bengali)

it's that simple.
এটা এতটাই সোজা।

it's that time again: hurricane season.
আবার সেই সময় এসেছে: হ্যারিকেন এর মৌসুম।

it's that simple, no matter what they may say.
এটা সহজ, তারা কি বলবেন, সেটা কোনো ব্যাপার নয়।

ok antioch bible church it's that time again!
ঠিক আছে এন্টিওক বাইবেল চার্চ, আবার সময় হয়েছে!

prove it that ,not all boys are same
সব ছেলে একরকম নয়

" what was it that brought you to hell ? "
''কিসে তোমাদের নিয়ে এসেছে জ্বালাময় আগুনে?’’

it ( that wine ) will be mixed with tasnim .
আর তার সংমিশ ্ রণ হবে তসনীম থেকে ,

how is it that you are not helping one another ?
''তোমাদের কি হল, তোমরা পরস্পরকে সাহায্য করছ না?’’

“it’s that dark stringy part at the top of the onion,” he says.
এটা পেঁয়াজের একেবারে গোঁড়ায় থাকা খানিকটা কালো ছোট ছোট আঁশালো অংশ।

what is it that you do exactly? and what profile?
আমি আপনার সূক্ষ্ম গাধা দেখা করতে পারেন যখন

nor diviner 's speech - little is it that ye remember !
আর কোনো গনৎকারের বাক ্ ‌ চাতুরীও নয় , যৎসামান ্ য যা তোমরা চিন ্ তা কর !

now let's work hard to keep it that way so we can continue loving it.
কাজেই আমাদের উচিত কঠোর পরিশ্রম করে এ ভালবাসা অব্যাহত রাখা ।

and not the word of a poet . how little is it that you believe !
আর এ কোনো কবির আলাপন নয় ; সামান ্ যই তো যা তোমরা বিশ ্ বাস কর ।

i really dislike it that all my friends and acquaintances involved in business .
আমি খুবই অপছন্দ করি যে আমার সব বন্ধু যারা ব্যবসা করছে (সহজে এদের জেলে দেয়া হচ্ছে)।

and it is not the word of a poet ; little is it that you believe ;
আর এ কোনো কবির আলাপন নয় ; সামান ্ যই তো যা তোমরা বিশ ্ বাস কর ।

do you build on every height a monument ? vain is it that you do :
''তোমরা কি প্রত্যেক পাহাড়ে অযথা স্তম্ভ নির্মাণ করছ,

he would drive you forth from your land ; so what is it that ye enjoin ?
''সে চায় তোমাদের দেশ থেকে তোমাদের বের করে দিতে, কাজেই তোমরা কি পরামর্শ দাও?’’

i’ve become so accustomed to it that it doesn’t seem strange anymore.
এখন আমি এতো অভ্যস্ত হয়ে গেছি যে এটি অদ্ভুত মনে হয়না।

they , turning towards them , said : " what is it that you have missed ? "
তারা ওদের দিকে মুখ করে বললঃ তোমাদের কি হারিয়েছে ?