Versucht aus den Beispielen menschlicher Ãbersetzungen das Ãbersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Ãbersetzung
Bessere Ãbersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Ãbersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfÃŧgbaren Ãbersetzungsdatenbanken.
legend never dies
āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
true love never die
āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artist never dieīŋŊīŋŊ
āĻāĻŋāĻāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧīŋŊīŋŊ āĻ¨āĻž
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iran will never die."
āĻāĻ°āĻžāĻ¨ āĻāĻāĻ¨ā§āĻ āĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
true friend never die
āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻšāĻžāĻ°āĻžā§ āĻ¨āĻž
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legend never dies i am living example
āŽĒā¯āŽ°āŽžāŽŖāŽā¯āŽāŽ¤ā¯ āŽāŽ°ā¯āŽĒā¯āŽ¤ā¯āŽŽā¯ āŽāŽąāŽā¯āŽāŽžāŽ¤ā¯ āŽ¨āŽžāŽŠā¯ āŽĩāŽžāŽ´ā¯āŽŽā¯ āŽāŽ¤āŽžāŽ°āŽŖāŽŽā¯
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my love for you will never die
my love for you will never die
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
true love never die it only storng with time
āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻ°ā§ āĻ¨āĻž
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poets never die. photo of mahmoud darwish from wikimedia commons
āĻāĻŦāĻŋāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those like you, who have ignited amazement with the fire of intellect and literature, never die
ââāĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ°āĻžââ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻļā§āĻāĻ°ā§āĻ¯ āĻāĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dwelling place of one who comes into the presence of his lord as a criminal will be hell wherein he will never die nor enjoy his life .
āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸āĻ¨ ā§ āĻĻā§āĻš āĻ¯ā§ āĻā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒ ā§ āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻ¸ā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§ āĻšā§ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ ā§ āĻ¯ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤ā§āĻž āĻ°ā§ā§āĻā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ¨ ā§ āĻ¨āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻ¸ā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŽāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž , āĻāĻ° āĻ¸ā§ āĻŦāĻžāĻāĻāĻŦā§āĻ āĻ¨āĻž āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have trust in god the living , who will never die , and sing his hallelujas ; for he is well aware of the sins of his creatures .
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻŋāĻ°āĻ ā§ āĻā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ , āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¤ ā§ āĻ¯ā§ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒ ā§ āĻ°āĻļāĻāĻ¸āĻžāĻ¸āĻš āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ ā§ āĻ°āĻ¤āĻž āĻā§āĻžāĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨ ā§ āĻĻāĻžāĻ° āĻā§āĻžāĻ¨āĻžāĻš āĻ¸āĻŽ ā§ āĻĒāĻ° ā§ āĻā§ āĻ¯āĻĨā§āĻˇ ā§ āĻ āĻāĻŦāĻ°āĻĻāĻžāĻ° āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and trust the living one who will never die , and praising him proclaim his purity ; and he is sufficient upon the sins of his bondmen , all aware .
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻŋāĻ°āĻ ā§ āĻā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ , āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¤ ā§ āĻ¯ā§ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒ ā§ āĻ°āĻļāĻāĻ¸āĻžāĻ¸āĻš āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ ā§ āĻ°āĻ¤āĻž āĻā§āĻžāĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨ ā§ āĻĻāĻžāĻ° āĻā§āĻžāĻ¨āĻžāĻš āĻ¸āĻŽ ā§ āĻĒāĻ° ā§ āĻā§ āĻ¯āĻĨā§āĻˇ ā§ āĻ āĻāĻŦāĻ°āĻĻāĻžāĻ° āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as they sip the unpleasant water , death will approach them from all sides , but they will never die . in addition to this , they will experience the most intense torment .
āĻĸā§āĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ āĨ¤ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ¤āĻ°ā§ āĻĒ ā§ āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž āĨ¤ āĻĒ ā§ āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻŽā§āĻ¤ ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§ āĻŽāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻļ ā§ āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ āĻ°ā§ā§āĻā§ āĻāĻ ā§āĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻžāĻŦ āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
friends never die the main focal point of the hand of friendship is each other's trusted allies who always have each other's shared trust in the two hands.
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻš'āĻ˛ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻĻā§āĻ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ°āĻžāĻā§āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goodbye my friend, here is my last word to you, " you will never die because you are a living symbol of a woman's courage."
āĻŦāĻŋāĻĻāĻžā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻļā§āĻˇ āĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ â āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ā§ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻâāĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the main focal point of the hand of friendship is each other's trusted allies who always have each other's shared trust in the two hands. friends never die
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻš'āĻ˛ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻĻā§āĻ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ°āĻžāĻā§āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mojtaba says: "neda will never die, everyone of us could one day be a neda" vida says: "your light is shining the way towards freedom.
āĻŽā§āĻāĻ¤āĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨: âāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻāĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¯ā§ āĻā§āĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋâ āĻāĻŋāĻĻāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨: âāĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻā§āĨ¤
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
from fairest creatures we desire increase, that thereby beauty's rose might never die, but as the riper should by time decease, his tender heir might bear his memory: but thou, contracted to thine own bright eyes, feed'st thy light's flame with self-substantial fuel, making a famine where abundance lies, thyself thy foe, to thy sweet self too cruel. thou that art now the world's fresh ornament and only herald to the gaudy spring, within thine own bud buriest thy content and, tender churl, makest waste in niggarding. pity the world, or else this glutton be, to eat the world's due, by the grave and thee.
āĻļā§āĻā§āĻ¸āĻĒā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ 1
Letzte Aktualisierung: 2015-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: