Sie suchten nach: my lord (Englisch - Bengali)

my lord
শ্রীমত্যা

god is my lord.
আল্লাহ আমার রব

my lord ! vouchsafe me of the righteous .
''আমার প্রভু! আমার জন্য সৎকর্মীদের থেকে দান করো।’’

my lord , give me one of the righteous . '
হে আমার পরওয়ারদেগার ! আমাকে এক সৎপুত ্ র দান কর ।

he said : my lord knows best what you do .
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

my lord , grant me a righteous ( son ) '
''আমার প্রভু! আমার জন্য সৎকর্মীদের থেকে দান করো।’’

( moses ) said : my lord ! relieve my mind
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমার বুক আমার জন্য প্রসারিত করো,

he said , " my lord knows all that you do . "
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

he said : " my lord knows best what ye do . "
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

he said , “ my lord ! help me as they deny me . ”
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমাকে তুমি সাহায্য করো যেহেতু তারা আমার প্রতি মিথ্যারোপ করছে।’’

he said , ' my lord , my people have cried me lies ,
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমার স্বজাতি আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

he said , ‘ my lord knows best what you are doing . ’
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

he said , " my lord , indeed my people have denied me .
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমার স্বজাতি আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

" o my lord ! grant me a righteous ( son ) ! "
''আমার প্রভু! আমার জন্য সৎকর্মীদের থেকে দান করো।’’

" my lord ! grant me ( offspring ) from the righteous . "
''আমার প্রভু! আমার জন্য সৎকর্মীদের থেকে দান করো।’’

' my lord ' he said , ' help me against this corrupt nation '
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমাকে ফেসাদ সৃষ্টিকারী লোকদের বিরুদ্ধে সাহায্য করো।’’

( moses ) said : " o my lord ! expand me my breast ;
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমার বুক আমার জন্য প্রসারিত করো,

he submitted , “ my lord ! help me against these mischievous people . ”
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমাকে ফেসাদ সৃষ্টিকারী লোকদের বিরুদ্ধে সাহায্য করো।’’