Sie suchten nach: no need (Englisch - Bengali)

no need
লাগবে না

no need anyone
ক্যাপশন করার দরকার নেই

no need any caption
no need any caption

no need for applause!
তালি দেবার দরকার নেই!

no need to add sugar
चीनी जोड़ने की जरूरत नहीं है

and no need to thank me
no need to thank me

so i see no need to cut her any slack.
তাই তাকে ছাড় দেয়ার কোন কারন আমি দেখিনা।

no need to call if you don't talk anymore
আমরা

no need to attack saudis for receiving ben ali.
বেন আলিকে আশ্রয় দানের জন্য সৌদি আরবের নাগরিকদের আক্রমণ করার কোন প্রয়োজন নেই।

no need for zambians to talk down at other zambians.
অন্য জাম্বিয়ার নাগরিকদের সম্বন্ধে কথা বলার জন্য এক জাম্বিয়ার নাগরিকের কোন কিছুর প্রয়োজন নেই।

there is no need for rehearsal, no need for preparation.
কোনও মহড়া, কোনও প্রস্তুতির প্রয়োজন নেই।

there is no need to exaggerate the role of mass media.
গণ মাধ্যমের ভূমিকাকে অতিরঞ্জিত করে দেখার কোন মানে নেই।

in normal mode, there is no need for the size option.
স্বাভাবিক মোডে, মাপ সংক্রান্ত কোনো অপশন উল্লেখ করা আবশ্যক নয়।

no need for credit cards or us bank accounts to get your money.
আমেরিকার ব্যাঙ্ক একাউন্ট বা ক্রেডিট কার্ডের দরকার নেই।

no need to repeat here how the film looks, go see it for yourself.
সিনেমা সম্পর্কে রিভিউ দেয়ার দরকার নেই এখানে। শুধু বলছি সিনেমাটি বিষয়বস্তুটি একবার দেখে নিন।

on that day there will be no need to ask either men or jinn about their sins .
অতএব সেদিন কোনো মানুষকেই প ্ রশ ্ ন করা হবে না তার অপরাধ সন ্ বন ্ ধে , না কোনো জিনকে ।

you, yourself are someone with status; there is no need for you to be the martyr.
আপনার শহীদ হবার কোন প্রয়োজন নেই।

they said : " you know we have no need for your daughters , and know well what we want . "
তারা বলল ু তুমি তো জানই , তোমার কন ্ যাদের নিয়ে আমাদের কোন গরজ নেই । আর আমরা কি চাই , তাও তুমি অবশ ্ যই জান ।

there's really no need to be afraid, even if you become a monster someday you and i will see it through
ভয় পাওয়ার সত্যিই দরকার নেই, এমনকি যদি আপনি কোনও দিন দৈত্য হয়ে যান তবে আপনি এবং আমি এটি দেখতে পাব