Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
husband and wife
নতুন জামাই বউ
Letzte Aktualisierung: 2023-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
husband and wife are they respect each other private
স্বামী স্ত্রী একে অপরের পোশাক সরুপ
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we are free
আমরা এখন মুক্ত
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we have no intercessors
অতএব আমাদের কোন সুপারিশকারী নেই ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
so now we have no intercessors
অতএব আমাদের কোন সুপারিশকারী নেই ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
now we are back to maidan.
এখন আবার ময়দানে ফিরে এসেছি।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we can look back and wonder at what we have become.
এখন আমরা কি হয়েছি সেটা দেখে আমরা অবাক হতে পারি।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we can make them nervous also.
এখন আমরা তাদেরও উদ্বিগ্ন করে ফেলেছি।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we have none to intercede for us ,
''সেজন্যে আমাদের জন্য সুপারিশকারীদের কেউ নেই,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab: now we are more united than ever.
এবি: এখন আমরা আগের থেকেও বেশী সুগঠিত।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we are heading to the governor office.
এখন আমরা গভর্নরের দপ্তরের দিকে যাচ্ছি।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, not all of the rights and obligations of both the husband and wife have made their way into egyptian law..
যাই হোক, স্বামী-স্ত্রীর সব অধিকার আর দায়িত্ব মিশরের আইনে আসেনি.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and now we have none to intercede on our behalf ,
''সেজন্যে আমাদের জন্য সুপারিশকারীদের কেউ নেই,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we hope the government will listen to them consistently.
আমরা আশা করবো সরকার তাদের কথা নিয়মিতভাবে শুনবে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i felt really angry with my husband, and began to attack and rebuke him while crying.
আমি আমার স্বামীর উপর রেগে গিয়েছিলাম এবং কাঁদতে কাঁদতে তাকে আক্রমণ ও তিরস্কার করতে শুরু করলাম।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before we sleep my husband and i make sure to charge our two phones, two computers and of course our re-chargeable small lamp.
ঘুমানোর আগে আমি এবং আমার স্বামী এই বিষয়টি নিশ্চিত করতাম যে, আমাদের দুটি মোবাইল ফোন, দুটি কম্পিউটার এবং পুনরায় রিচার্জ করার মাধ্যমে জ্বলা সেই ছোট্ট বাতিটি অবশ্যই চার্জে দিয়ে রাখা হয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it symbolizes that involvement of husband and other family members is important for maintaining better health of mothers.
সুস্বাস্থ্য নিশ্চিত করতে বাবা এবং পরিবারের অন্য সদস্যদের সহযোগিতা, লোগোর মাধ্যমে উপস্থাপিত হয়েছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we have a professional league which is sponsored by a vietnamese company.
এখন আমাদের একটি প্রফেশনাল লিগ আছে যা একটা ভিয়েতনামী কোম্পানী স্পন্সর করছে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we have appointed you as their successors in the earth to see how you act .
অতঃপর আমি তোমাদেরকে যমীনে তাদের পর প ্ রতিনিধি বানিয়েছি যাতে দেখতে পারি তোমরা কি কর ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his reason: we used to eat only shit, now we might eat shit with vegetables.
তার ভোট দেবার কারণ, আমরা কেবল নোংরা (মল) খেতে শিখেছি, এখন থেকে আমরা হয়ত নোংরার সাথে সব্জি খাব।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: