Sie suchten nach: sheaths (Englisch - Bengali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bengali

Info

Englisch

therein are fruits and palm trees with sheaths ,

Bengali

এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ ্ ট খর ্ জুর বৃক ্ ষ ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therein fruits , and palm-trees with sheaths ,

Bengali

এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ ্ ট খর ্ জুর বৃক ্ ষ ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in it are fruits and date-palms with sheaths ,

Bengali

এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ ্ ট খর ্ জুর বৃক ্ ষ ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therein are fruit and palm-trees with their dates in sheaths ,

Bengali

এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ ্ ট খর ্ জুর বৃক ্ ষ ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and he it is who sends down water from the cloud , then we bring forth with it buds of all ( plants ) , then we bring forth from it green ( foliage ) from which we produce grain piled up ( in the ear ) ; and of the palm-tree , of the sheaths of it , come forth clusters ( of dates ) within reach , and gardens of grapes and olives and pomegranates , alike and unlike ; behold the fruit of it when it yields the fruit and the ripening of it ; most surely there are signs in this for a people who believe .

Bengali

আর তিনিই সেইজন যিনি আকাশ থেকে নামান বৃষ ্ টি , তখন তার দ ্ বারা আমরা উদ ্ ‌ গত করি সব রকমের চারা গাছ , তারপর তা থেকে উদগম করি সবুজ গাছপালা , যা থেকে উদ ্ ভব করি থোকা থোকা শস ্ য , আর খেজুর গাছ থেকে -- তার মাথি থেকে ঝুলন ্ ত কাঁদি , আর আঙ ্ গুরের ও জলপাইয়ের ও ডালিমের বাগান -- এক রকমের ও সামস ্ যবিহীন । তোমরা তাকিয়ে দেখো তার ফলের দিকে যখন তা ফলবান হয় ও তার পেকে ওঠাতে । নিঃসন ্ দেহ এগুলোতে রয়েছে নিদর ্ শনাবলী তেমন লোকের জন ্ য যারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,731,407 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK