Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
your presence is solicited
आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है
Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where your villeage
tumi ki khacho
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stay with people who value your presence
যেখানে আপনার উপস্থিতি মূল্যবান সেখানে থাকুন ��
Letzte Aktualisierung: 2024-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where's your home?
নাম কি তোমার
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where your train comes
খ থক এয়া জিয়া ট্রেন
Letzte Aktualisierung: 2019-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your presence outside (jail) is more important.
জেলের বাইরে আপনাদের অবস্থান অনেক গুরুত্বপূর্ণ।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where's your brother?
রোমানার আজকে মেয়ে হয়ছে ভাবীকে দেখাইবা
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where your from bangla or ki
where your from বাংলা অথ কি
Letzte Aktualisierung: 2023-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
set your presence and current status
আপনার উপস্থিতি ও বর্তমান অবস্থা নির্ধারণ করুন
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s asks the permission to see your presence.
%s আপনার উপস্থিতি দেখার জন্য অনুমতি চাচ্ছে।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grant him/her the permission to see your presence
তাকে আপনার উপস্থিতি দেখার জন্য অনুমতি দিন
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the words read: "your mere presence is the shattering of darkness."
ফেসবুকে নাসরিন সোতৌদির সমর্থকদের গ্রুপ থেকে পাওয়া একটি চিত্রকর্ম।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%s requests your presence at the following meeting:
%s-র দ্বারা নিম্নলিখিত সভায় আপনার উপস্থিতি অনুরোধ করা হয়েছে:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to summon every skilful magician to your presence . '
''তোমার কাছে তারা নিয়ে আসুক প্রত্যেক ঝানু জাদুকর।’’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sets the background color of the currently active line, which means the line where your cursor is positioned.
টি পটভূমি, প্রেক্ষাপট, পশ্চাদপট রং - র টি বর্তমানে সক্রিয় লাইন কোন মানে টি লাইন কোথায় আপনার কার্সার আছে অবস্থিত
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s through %s requests your presence at the following meeting:
%s-র দ্বারা, %s-র মাধ্যমে নিম্নলিখিত সভায় আপনার উপস্থিতি অনুরোধ করেছেন:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s asks the permission to see your presence, saying: "%s".
"%s" বলছে যে, %s আপনার উপস্থিতি দেখার জন্য অনুমতি চাচ্ছে।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
note to the un: isn't there a war, famine, or genocide anywhere where your work is needed more?
জাতিসংঘ শুনে রাখুন: এখানে কোনো যুদ্ধ হচ্ছে না, দুর্ভিক্ষও নেই, গণহত্যাও হচ্ছে না।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah will say : " away from me ; stay where you are and do not address me .
আল ্ লাহ বলবেনঃ তোমরা ধিকৃত অবস ্ থায় এখানেই পড়ে থাক এবং আমার সাথে কোন কথা বলো না ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in case they can't, make preparations in case you need to stay where you are for an extended period.
যদি তারা না পারে, তবে আপনি যখন বাড়তি সময়ের জন্য যেখানে থাকবেন সেখানে আপনার প্রয়োজনীয় প্রস্তুতি নিয়ে রাখুন।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: