Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keep away from me
তাকে প্রফেসরের মতো মনে হচ্ছে
Letzte Aktualisierung: 2022-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s15: keep away from heat
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mom said push away from me
mom said away push from me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and stay away from idols .
আর কদর ্ যতা -- তবে পরিহার করো ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
running away from a lion ?
পালিয়ে যাচ ্ ছে সিংহের থেকে ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cannot seduce away from him .
তাদের কাউকেই তোমরা আল ্ লাহ সম ্ পর ্ কে বিভ ্ রান ্ ত করতে পারবে না ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and keep away from all impurity !
আর কদর ্ যতা -- তবে পরিহার করো ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and turn away from them till a time
আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and turn away from them for some time .
আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the people turned away from him
অতঃপর তারা তার প ্ রতি পিঠ ফিরিয়ে চলে গেল ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the wretched will turn away from it .
আর যে , হতভাগা , সে তা উপেক ্ ষা করবে ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so they turned away from him , departing .
অতঃপর তারা তার প ্ রতি পিঠ ফিরিয়ে চলে গেল ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@aliffen41 light years away from it.
@আলিফেন৪১ঃ এটা থেকে দূরে থাকা হচ্ছে হাল্কা বছর।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
besides, we are 72 years away from 1937 .
এর বাইরেও ১৯৩৭ সাল ৭২ বছর দুরে।
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and are turned away from him who is turned .
যে ভ ্ রষ ্ ট , সেই এ থেকে মুখ ফিরায় ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep away from the fire prepared for the infidels ;
আর সতর ্ কতা অবলন ্ বন করো সেই আগুন সন ্ বন ্ ধে যা তৈরি করা হয়েছে অবিশ ্ বাসীদের জন ্ য ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
( muhammad ) , stay away from them for a while
অতএব আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and keep away from ar-rujz ( the idols ) !
আর কদর ্ যতা -- তবে পরিহার করো ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is he responsible for moving away from green revolution?
সবুজ বিপ্লবের অন্তরায় হওয়ার জন্য কি তাকে দায়ী করা যায়?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
staying two metres (six feet) away from other people is usually enough to prevent transmission through this route.
অন্য মানুষদের থেকে দুই মিটার (ছয় ফুট) দূরে থাকলে, তা সাধারণভাবে এই পথের মাধ্যমে রোগ ছড়ানো প্রতিরোধ করার জন্য যথেষ্ট হয়।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: