Sie suchten nach: syndicate (Englisch - Bengali)

syndicate their content
তারা যে সমস্ত লেখা তৈরী করে, তার একটা সিন্ডিকেট তৈরী করা,

sin-ming shaw from project syndicate explained the background of the two candidates.
প্রজেক্ট সিন্ডিকেট-এর সিন মিং শাও উভয় প্রার্থীর পেছনের ইতিহাস ব্যাখ্যা করে।

he said he was kidnapped by the police six blocks away from the press syndicate around 10am.
সে জানাল যে প্রেস সিন্ডিকেটের ছয় ব্লক আগে সকাল ১০টার দিকে তাকে পুলিশ অপহরণ করে।

another new isn blog partner is project syndicate, who will be supplying commentary from high level international scholars and analysts, also according to a monthly calendar.
আইএসএনের আরেকটি নতুন ব্লগ পার্টনার হচ্ছে প্রজেক্ট সিন্ডিকেট, যারা উচ্চ পর্যায়ের আন্তর্জাতিক পণ্ডিত এবং বিশ্লেষকদের মতামত সরবরাহ করে থাকে, সাথে মাসিক এক ক্যালেন্ডার।

“central cairo was a barrack yesterday to stop a popular campaign that hoped to break the siege on gaza, security forces cordoned off areas surrounding the press syndicate.
"মধ্য কায়রো যেন গতকাল একটা ব্যারাকে পরিণত হয়েছিল একটা জনপ্রিয় আন্দোলন থামানোর জন্য। তারা আশা করেছিল গাজার অবরোধ ভাঙ্গতে পারবে। নিরাপত্তা বাহিনী প্রেস সিন্ডিকেটের চারিদিকের এলাকা ঘিরে ফেলে।

@walasmar: @monajem @nicolasehnaoui the issue is that tomorrow he can use media law to block all blogs bcz not part of the press syndicate
@ওয়ালাসমারঃ @মোনাজেম @নিকোলাসসেহনাউই ইস্যুটি এই যে তিনি আগামীকাল সব ব্লগগুলো বন্ধ করতে প্রচার মাধ্যম আইন ব্যবহার করতে পারেন, কেননা এটি প্রেস সিন্ডিকেটের কোন অংশ নয়।

member of parliament, jamil nimri, who voted against the bill, in addition to the head of the journalists syndicate, attended the protest and claimed that such laws serve only to restrict freedoms and muffle the voices of the people.
জামিল নিমরি নামের একজন সংসদ সদস্য যিনি আবার সাংবাদিক সংগঠনেরও প্রধান তিনি বিলের বিপক্ষে ভোট দেন এবং বিক্ষোভে অংশ নেন। তিনি দাবি করেন, এই আইন শুধুমাত্র মানুষের মত প্রকাশের স্বাধীনতাকে রুদ্ধ করতেই ব্যবহৃত হবে।

- freedom of belief, expression, press, publication, movement, manifestation, trade union activity, assembling in political parties, association, collectives and syndicates with no distinction based on religion, color, gender and region as long as its peaceful and do not call for hatred, violence, conflicts and ban the grounds of freedom and equality.
- বিশ্বাস, মত প্রকাশ, সংবাদপত্র, প্রকাশনা, আন্দোলন, প্রদর্শন, শ্রমিক ইউনিয়নের কার্যক্রম, রাজনৈতিক দলের সমাবেশ, অ্যাসোসিয়েশন, যৌথতা, এবং সিন্ডিকেট –এর স্বাধীনতা থাকবে, যেখানে ধর্ম, বর্ণ, লিঙ্গ এবং অঞ্চলের ভিত্তিতে যেন কোন বৈষম্য সৃষ্টি না করা হয়। ঘৃণা, সংঘর্ষ ও দ্বন্দ্বের পরিবেশ পরিহার করে, অথবা স্বাধীনতা এবং সমানাধিকার লঙ্ঘন না করে যেন এ সব শর্ত পালন করা হয়।