Sie suchten nach: the city stucked in buildings (Englisch - Bengali)

the city of karmata
কারমাটার শহর

which county is the city?
which county capital is dhaka?

it should be defending the city.
এটা হবে এ রকম যে, শহরটিকে রক্ষা করতে হবে।

maybe tanks will enter the city.
হয়তো শহরে ট্যাঙ্ক ঢুকবে।

and the people of the city came rejoicing .
আর শহরের লোকেরা এল উৎফুল ্ ল হয়ে ।

helicopters over the city. #yemen #yf
শহরের মাথায় হেলিকপ্টার। #ইয়েমেন #ওয়াইএফ

private vehicle use was banned in the city.
শহরে ব্যক্তিগত যানবাহন ব্যবহার নিষিদ্ধ ছিল।

thousands of bangladeshi food in the city: why eat
সিটিতে হাজারো রকম বাংলাদেশি খাবার : কেনো খাবেন

the city recently voted to rehire those lifeguards.
সম্প্রতি শহরটি সেই সব জীবনরক্ষীদের পুণরায় ভাড়া করার পক্ষে ভোট দিয়েছে।

after a night in the city, moussa wonders:
শহরে এক রাত পার করে মুসা বিস্মিত হয়েছেন:

according to the city council, between 20 000 and 30 000 people slept on the streets, while brigades check buildings for safety.
নগর পরিষদের মতে ২০,০০০ থেকে ৩০,০০০ এর মত লোক এখন রাস্তায় ঘুমাচ্ছে, এদিকে নিরাপত্তা কর্মীরা সেখানকার ভবনগুলোর নিরাপত্তা যাচাই করেছে।

for instance, until now we can observe in the city of lima (initiated during colonial lima) buildings with mudejar designs .
উপনিবেশিক লিমায় যে উদ্যোগ গ্রহণ করা হয়) ভবনগুলোয় মুদেজার নকশায় তার ছাপ দেখা যায়।

thousands flocked to the city center of copiapó, chile today.
লির কাপিয়াপোর কেন্দ্রে হাজার হাজার লোক আজ (১৩ই অক্টোবর, ২০১১) সমবেত হয়েছে।

another video shows black smoke rising up from within the city:
আরেকটি ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে, শহরের ভেতরে কালো ধোঁয়া উড়ছে:

parque ibirapuera (ibirapuera park), the most famous in the city.
শহরের বিখ্যাত আবিরাপুয়েরা পার্ক।

many netizens compared the buildings' 4 billion budget with the 180 million budget the city spent on the poor in villages since 2003.
অনেক ইন্টারনেট ব্যবহারকারী দালানটির ৪ বিলিয়নের বাজেটকে ২০০৩ সাল থেকে এ পর্যন্ত শহরটির দরিদ্র লোকেদের জন্য ব্যয়িত ১৮০ মিলিয়নের বাজেটের সাথে তুলনা করেছে।

so firaun sent gatherers into the cities .
অতঃপর ফেরাউন শহরে শহরে সংগ ্ রাহকদেরকে প ্ রেরণ করল ,

and he overthrew the cities of the plain ,
আর উলটে ফেলা শহরগুলো -- তিনি ধ ্ বংস করেছিলেন ,

and pharaoh sent forth heralds to all the cities .
অতঃপর ফেরাউন শহরে শহরে সংগ ্ রাহকদেরকে প ্ রেরণ করল ,

the owner of the several buildings around it called it:"the most photographed wall in the city".
এর আশপাশে থাকা কয়েকটি ভবনের মালিক এটিকে 'শহরের সবচেয়ে বেশী ছবি তোলা দেয়াল' নামে ডেকে থাকে।