Sie suchten nach: they loved their (Englisch - Bengali)

i showed the portrait to his family and they loved it.
যাদের প্রতিকৃতি এঁকেছি, তাদের পরিবারকে আমি সেটা দেখিয়েছি। তারা সবাই সেটা পছন্দ করেছেন।

that is because they loved this present life above the everlasting life . allah does not guide the unbelievers .
এটা এ জন ্ যে যে , তারা পার ্ থিব জীবনকে পরকালের চাইতে প ্ রিয় মনে করেছে এবং আল ্ লাহ অবিশ ্ বাসীদেরকে পথ প ্ রদর ্ শন করেন না ।

for they loved the life of this world more than the life to come ; and god does not guide those who do not believe .
এটা এ জন ্ যে যে , তারা পার ্ থিব জীবনকে পরকালের চাইতে প ্ রিয় মনে করেছে এবং আল ্ লাহ অবিশ ্ বাসীদেরকে পথ প ্ রদর ্ শন করেন না ।

i would not go into detail, but i found in them a clear manifestation of why they loved this nation or why they wanted to help the poor.
আমি বিস্তারিত কিছু বলবো না, কিন্তু সেখানে পরিষ্কারভাবে প্রকাশ করা ছিল কেন তারা এই জাতিকে ভালবেসেছে বা কেন তারা দরিদ্রদেরকে সাহায্য করতে চেয়েছে।

when they were given a healthy son , they began to love him as much as they loved god . god is too exalted to be loved equally to anything else .
অতঃপর তাদেরকে যখন সুস ্ থ ও ভাল দান করা হল , তখন দানকৃত বিষয়ে তার অংশীদার তৈরী করতে লাগল । বস ্ তুতঃ আল ্ লাহ তাদের শরীক সাব ্ যস ্ ত করা থেকে বহু উর ্ ধে ।

so, when i saw people expressing their love for japan i felt like they loved me as well... ...as i continued my habit of visiting those websites, their links and references often brought me to other websites where i found a lot of racist comments directed at china and korea.
আমি ঐ ওযেবসাইটগুলো পরিদর্শন করার অভ্যেস অব্যাহত রাখলে তাদের লিংক এবং প্রসঙ্গগুলো আমাকে প্রায়শই অন্যান্য ওয়েবসাইটে নিয়ে যেত যেখানে চীন ও কোরিয়াকে উদ্দেশ্য করে প্রচুর সংখ্যায় বর্ণবাদমূলক মন্তব্য আমি দেখেছি।

the only reason users bought nintendo's consoles and other hardware was because they loved playing nintendo's games. is the company's only lifeline.
ক্রেতাদের নিনটেনডোর কনসোল এবং অন্যান্য হার্ডওয়্যার কেনার একমাত্র কারণ হলো, তারা নিনটেনডোর গেইমগুলো খেলতে পছন্দ করেন। এটাই কোম্পানির একমাত্র লাইফ লাইন। শেষমেশ নিনটেনডো মোবাইল প্রযুক্তির খাতায় নাম লেখাচ্ছে।

she obliged, was taken in by the “good vibes” of the people involved says that what made her stay were "the smiles of converted non-readers coming upon a book that they loved."
তাই বাধ্য হয়ে তিনি বই বাছাই করলেন। ফলে এই প্রকল্পে জড়িত ব্যক্তিদের "গুড ভাইবস" দ্বারা তিনি এ কাজে নিযুক্ত হলেন। তিনি বলেন, “অ-পাঠক থেকে পাঠকে রুপান্তরিত হওয়া লোকেরা তাদের পছন্দের বইটি পড়ে যে হাসি” হাসেন সে হাসিই তাকে এ কাজে উদ্বুদ্ধ করে।