Sie suchten nach: who cares (Englisch - Bengali)

who cares
bangla

but who cares, uh?
কিন্তু তাতে কার কি আসে যায়।

who cares? #redshirt
এইসব বিষয় নিয়ে ভাববে, কার এত মাথা ব্যথা?

but who the hell cares?!
কিন্তু কে পরোয়া করে?

no one cares
apni koi thaken

nobody cares."
কেউ গায়ে লাগায় না।

relate to someone who cares about yo
যে তোমার কলের অপেক্ষা করে তার সনে সমপরক করো

because nobody really cares
শুধু হাসুন এবং বলুন আমি ভাল আছি

save your feelings for someone who really cares of you
এমন একজনের জন্য আপনার অনুভূতি সংরক্ষণ করুন যিনি সত্যিই যত্নবান

who cares if one negative article was published in blogosphere?
কে খেয়াল করে ব্লগ জগতে যদি একটা খারাপ প্রতিবেদন ছাপা হয়?

who cares if #viber, #whatsapp and #skype will be banned?
#ভাইবার, #হোয়াটসঅ্যাপ এবং #স্কাইপি নিষিদ্ধ হলে কার কী এসে যায়?

for him who does not care ,
আর তার ক ্ ষেত ্ রে যে নিজেকে সমৃদ ্ ধ ভাবে ,

it is he who made the night and day an alternation for him who cares to reflect and be grateful .
আর তিনিই সেইজন যিনি রাত ও দিনকে বানিয়েছেন বিবর ্ তনক ্ রম তার জন ্ য যে চায় স ্ মরণ করতে , অথবা যে চায় কৃতজ ্ ঞতা জানাতে ।

so who cares that she is now slightly long in the tooth and that the warranty on her implants might have expired?
সুতরাং কি যায় আসে এখন তার দাঁত কিঞ্চিৎ দীর্ঘ হলো কি না এবং তার বক্ষবর্ধন ইম্প্লান্টস হয়তো বা মেয়াদোত্তীর্ণ হয়েছে কি না?

and who take due care of their prayer :
আর যারা নিজেরা তাদের নামায সন ্ বন ্ ধে সদা যত ্ নবান ,

of course, somewhere at a bar or at a disco, it happens that people have prejudices, but let them stare and talk, who cares...
অবশ্যি কোথাও কোন বার বা কোন ডিস্কোতে এ রকম ঘটনা ঘটে যেখানে কিছু লোকের মানুষ নিয়ে সংস্কার থাকে, কিন্তু তাদের বড় বড় চোখ করে তাকাতে এবং বলতে দিন, কার এতে কি এসে যায়।

‘you who care for our safety and protect our dreams,
‘ যে আপনি আমাদের স্বপ্নের নিরাপত্তা এবং রক্ষার দেখাশুনা করেন,

his son was the only one in the world who took care of him in his last days.
তার ছেলে একমাত্র লোক ছিল যে তার শেষ দিনে তার দেখাশোনা করতে পারতো।

walk like you ar king or walk like you don't care who is king
এমনভাবে চলাফেরা করো যেন কে রাজা তাতে তোমার কিছু যায় আসে না