Sie suchten nach: yes or no (Englisch - Bengali)

y = yes or n = no? >
y = হ্যা কিংবা n = না? >

no atr or no card inserted
কোন এ- টি- আর বা কার্ড ঢোকানো নেই

curfew at 12, then it is curfew at 12! peaceful or no shit.
১২টার সময় কারফিউ, তাহলে ১২টায় কারফিউ। শান্তিপূর্ণ বা অন্য কিছু।

perhaps you should learn not to judge people with little or no knowledge.
সম্ভবতঃ স্বল্প জ্ঞানে মানুষকে বিচার করা আপনার উচিত নয়।

for people with low or no income, urban gardening may be the key to food security.
নিম্ন আয় ও আয়হীন মানুষের জন্য, শহুরে বাগান খাদ্য নিরাপত্তার চাবিকাঠি হতে পারে।

ok... isaac will call and let you know if you should come today or no. wait for his call
ok... isaac will call and let you know if you should come today or no. wait for his call

create him ye , or are we the creator ?
তোমরা তাকে সৃষ ্ টি কর , না আমি সৃষ ্ টি করি ?

i know i'm bothering you but one thing i want to know is do you really love me??? say yes or no. there is no insistence.
দয়া করে আমার ফোনটা দরূন।আমি আপনার সাথে কিছু কথা বলতে চাই আর কিছু কথা জানতে চাই শুধুমাত্র।

either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for %1 (%2).
@ title of a popup

the disease may take a mild course with few or no symptoms, resembling other common upper respiratory diseases such as the common cold.
সাধারণ ঠান্ডা লাগার মতো অন্যান্য সাধারণ ঊর্ধ্ব শ্বসন সংক্রান্ত রোগের অনুরূপ এই রোগটি খুব কম বা কোনও লক্ষণ ছাড়া মৃদভাবে এগোতে পারে।

defendants were given only five minutes to address the judge, and could only respond to questions with a “yes” or “no” answer.
অভিযুক্তদের প্রত্যেককে হাকিমকে উদ্দেশ্য করে কিছু বলার জন্য মাত্র ৫ মিনিট করে সময় দেয়া হয়েছিল, এবং তাদেরকে শুধু মাত্র ‘হ্যাঁ’ বা ‘না’ বলার মাধ্যমেই উত্তর দেবার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

rural girls and boys who are poor, have little or no education and bonded by traditional social norms and values are most likely to get married early defying the legislations.
গ্রামের বেশীর ভাগ মেয়ে এবং ছেলেরা দরিদ্র, তারা খুব সামান্য শিক্ষালাভ করে থাকে অথবা কোন শিক্ষা লাভই করতে পারে না এবং তারা ঐতিহ্যগত সামাজিক প্রথা ও মূল্যবোধের দ্বারা আবদ্ধ, আর বেশীরভাগ গ্রামের মানুষ আইনকে বুড়ো আঙ্গুল দেখিয়ে অল্প বয়সে বিয়ে করে।

although chattisgarh is among the richest states in india, having large desposits of bauxite and iron ore, the state has seen little or no development in years.
যদিও ছত্তিশগর ভারতের অন্যতম ধনী রাজ্য, যেখানে অনেক বক্সাইট খনিজ আর লোহার খনি আছে, তবুও এই রাজ্যে অনেক বছর ধরে প্রায় কোন উন্নয়ন হয়নি।

assad thugs graffiti in hama: "either assad to rule syria or no one" . source: freedomhouse on flickr
হামা-তে আসাদের গুণ্ডাদের লেখা এক গ্রাফিতি: "আসাদ ছাড়া আর কেউ সিরিয়া শাসন করতে পারবে না" সূত্র: ফ্লিকারের ফ্রিডমহাউজ

although the government promises them better access to jobs, education, and health care in these villages, human rights watch researchers found little or no evidence of these services.
যদিও সরকার এই গ্রামগুলোতে তাদেরকে কর্ম, শিক্ষা ও স্বাস্থ্যের উন্নত সুযোগ দেয়ার অঙ্গীকার করেছে, মানবাধিকার গবেষকগণ এই সুবিধাগুলোর কোন প্রমাণ পান নি বললেই চলে।

a statistical study has found that countries that have tested more, relative to the number of deaths, have much lower case fatality rates, probably because these countries are better able to detect those with only mild or no symptoms.
একটি পরিসংখ্যান গবেষণায় দেখা গেছে যে মৃত্যুর সংখ্যার তুলনায় যেসব দেশ বেশি পরীক্ষা করেছে তাদের ক্ষেত্রে মৃত্যুর হার অনেক কম রয়েছে, কারণ সম্ভবত এই দেশগুলি হালকা বা কোনও লক্ষণ নেই এমন রোগীদেরও সনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছে।

government or no government, we still have no infrastructure #lebanon government or no government, we still have repetitive violations of israeli planes in our skies. #lebanon
#লেবানন সরকার থাকা অথবা কোন সরকার না থাকা, এখনো ইজরায়েলি বিমান নিয়মিত আমাদের আকাশ সীমা লঙ্ঘন করে যাচ্ছে।

bribe or no bride the 2010 world cup legacy lives on pic.twitter.com/uh7g2t9z1b — yang and reckless (@costemayang) june 11, 2015
ঘুষ দেওয়া বা না দেওয়া নিয়ে কি আসে যায়।

in addition to replicating in the lower respiratory tract, sars-cov-2 can efficiently replicate in the upper respiratory tract and causes mild or no symptoms in the early phase of infection, similar to other covs that cause common colds.
শ্বাসনালীর নিম্নভাগে প্রতিলিপি তৈরি করা ছাড়াও, sars-cov-2 শ্বাসনালীর উপরিভাগে কার্যকরভাবে প্রতিলিপি তৈরি করতে পারে এবং সংক্রমণের প্রাথমিক পর্যায়ে মৃদু উপসর্গ ঘটায় বা কোনো উপসর্গ ঘটায় না, যা সাধারণ ঠাণ্ডা লাগার জন্য দায়ী অন্যান্য cov-গুলির সদৃশ।