Sie suchten nach: ar model of the traffic flow (Englisch - Bosnisch)

one of the reasons was the problem with traffic.
jedan od razloga bio je problem sa saobraćajem.

a model of the zagreb arena. [trigranit]
model zagrebačke arene. [trigranit]

the column of the model containing the strings.
kolona u modelu izvora podataka iz koje se dobavljaju stringovi

the model allows the display of the names of participant countries without their flags.
taj model omogućava prikaz naziva zemalja učesnica bez zastava.

a serb member of the kosovo police service (kps) directs traffic in mitrovica.
srpski pripadnik kosovske policijske službe (kps) usmjerava saobraćaj u mitrovici.

a model drawing shows one of the new museum galleries. [bernard tschumi architects]
skica prikazuje jednu od galerija novog muzeja. [arhitekti bernarda tschumija]

"a large percentage of the main air traffic flowing through romania flows through serbia as well.
"veliki postotak glavnine zračnog saobraćaja koji prolazi kroz rumuniju prolazi i kroz srbiju.

a model of a small town was the focus of the exhibition. [roberto aquilotto/setimes]
model malog grada bio je u centru pažnje na izložbi. [roberto aquilotto/setimes]

a turkish model walks the runway on the first day of the istanbul fashion week. [getty images]
turski model ide pistom prvog dana prvog dana modne sedmice u istanbulu. [getty images]

currently, about 9% of the overall air traffic in the eu overflies bulgaria and romania, and is set to grow.
trenutno oko 9% sveukupnog saobraćaja u eu prelijeće iznad bugarske i rumunije, a taj broj trebao bi i porasti.

currently, about 9% of the overall air traffic in the eu overflies bulgaria and romania. [reuters]
trenutno oko 9% sveukupnog zračnog saobraćaja u eu prelijeće preko bugarske i rumunije. [reuters]

abraham was certainly a model of faith, obedient to god and upright, and not one of idolaters,
ibrahim je bio primjer čestitosti, pokoran allahu, pravi vjernik, nije druge smatrao allahu ravnim,

"if we understand that and work with them skillfully, kosovo could be a model of success in the future," he said.
"ako to budemo shvatili i budemo s njima vješto sarađivali, kosovo bi u narednom periodu moglo postati uzor za uspjeh," rekao je on.

draw models of molecules
crtajte modele molekula

"innovative models of how the north can be governed must be found.
"moraju se iznaći inovativni modeli za upravu nad sjeverom.

in december, brussels froze discussions on eight of the other chapters due to turkey's refusal to open its ports and airports to traffic from eu member cyprus.
u decembru je brisel zamrznuo razgovore o osam poglavlja zbog odbijanja turske da otvori svoje luke i aerodrome za saobraćaj s kipra kao članice eu.

"the objective is to improve traffic flow, reduce transport costs and contribute to a reduction in the rate of accidents," transport ministry sources say.
"cilj je unaprijediti protok saobraćaja, smanjiti troškove transporta i doprinijeti smanjenju broja nezgoda," kaže se iz izvora ministarstva transporta.

"i think the model of an army that combined recruits and professional soldiers should have been kept," radic told setimes.
"smatram da je trebao biti zadržan model vojske koji objedinjava regrute i profesionalne vojnike," izjavio je radić za setimes.

according to patrick blain, renault's executive vice president, the company will also produce a second model of its megane car in turkey.
prema riječima patricka blaina, izvršnog potpredsjednika renaulta, kompanija će u turskoj proizvoditi i drugi model svog automobila megane.

"there are currently two ideas: first that replacement remains the current model; the speaker of parliament exercises the duty (of the president).
"trenutno postoje dvije ideje: prva, da bi zamjenik ostao po postojećem modelu; predsjednik parlamenta vrši tu dužnost (predsjednika).