Sie suchten nach: are you sure you want to clear history (Englisch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bosnian

Info

English

are you sure you want to clear history

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bosnisch

Info

Englisch

are you sure you want to proceed?

Bosnisch

da li ste sigurni da želite nastaviti?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to close evolution?

Bosnisch

jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to clear the list of locations you have visited?

Bosnisch

da li ste sigurni da želite obrisati listu lokacija koje ste posjetili?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete the memo '{0}'?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete this appointment?

Bosnisch

sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to abort (y/n)?

Bosnisch

sigurno želite da prekinete? (y/n)? yes

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete contact (%s)?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete contact list (%s)?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to forget all remembered passwords?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete these {0} appointments?

Bosnisch

sigurno želite izbrisati ovih {0} zakazanih sastanka?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?

Bosnisch

sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak sa naslovom „{0}“?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to discard the message you are composing?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete pool "%s"? (yes/no):

Bosnisch

da li ste siguni da zelite da izbrisete fond "%s"? (da/ne):

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to copy folder '{0}' to folder '{1}'?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to delete volume "%s"? (yes/no):

Bosnisch

da li ste siguni da zelite da izbrisete disk "%s"? (da/ne):

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to disable this account and delete all its proxies?

Bosnisch

sigurno želite izbrisati ovaj unos u dnevniku?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

modified diagrams exist. are you sure you want to quit dia without saving them?

Bosnisch

modificirani dijagrami postoje. da li ste sigurni da želite odustati dia bez njihovog snimanja?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to permanently remove all the deleted messages in folder "{0}"?

Bosnisch

sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to end the selected process “%s” (pid: %u)?

Bosnisch

da li ste sigurnio da želite završiti ovaj proces?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to establish clear evidence against yourselves before god?

Bosnisch

zar hoćete pružiti allahu očigledan dokaz protiv sebe?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,593,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK