Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ebrd contributes to turkey clean energy fund
ebrd dala doprinos fondu za čistu energiju u turskoj
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inadequate fish species monitoring contributes to the issue, soldo said.
tom pitanju doprinosi i neadekvatno praćenje vrsta riba, rekao je soldo.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the macedonian army contributes to missions in afghanistan, iraq and bosnia and herzegovina.
vojska makedonije daje doprinos u misijama za afganistan, irak i bosnu i hercegovinu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bosnia and herzegovina's recent past, she adds, contributes to the situation.
novija prošlost bosne i hercegovine, dodaje ona, doprinosi tom stanju.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevertheless, all agree that any solution should be one that contributes to regional stability.
bez obzira na to, svi se slažu da bi svako eventualno rješenje trebalo doprinositi stabilnosti u regionu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belgrade faculty of security professor goran mandic said that a serious lack of fire prevention contributes to the frequency of such tragedies.
profesor beogradskog fakulteta za sigurnost goran mandić izjavio je da ozbiljan nedostatak protupožarne prevencije doprinosi učestalosti takvih tragedija.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serbia and montenegro share historical ties, said tadic, and any strengthening of their relations contributes to the stability of the entire region.
srbija i crna gora imaju zajedničke historijske veze, izjavio je tadić, i svakim jačanjem njihovih odnosa doprinosi se stabilnosti cijelog regiona.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he however, cautions that the international community in large part contributes to the country's agony because of its passive attitude towards bih.
on međutim upozorava da međunarodna zajednica u velikoj mjeri doprinosi agoniji zemlje zbog svog pasivnog stava prema bih.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a multi-year budget deficit contributes to the rapidly-growing public debt in serbia because the latter arises from the need to finance the deficit.
višegodišnji budžetski deficit doprinosi sve brže rastućem javnom dugu u srbiji, jer ovaj drugi proizlazi iz potrebe za finansiranjem deficita.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"not understanding and not getting used to peaceful protests contributes to possibilities for dictatorships," he told reporters at vetevendosje's headquarters on saturday.
"nerazumijevanjem i nenaviknutošću na mirne proteste doprinosi se mogućnostima diktature," izjavio je on novinarima u sjedištu vetevendosja u subotu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"[president] boris tadic did contribute to serbia's further progress," the young woman said.
"[predsjednik] boris tadić jeste doprinio daljnjem napretku srbije," kaže ta mlada žena.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung