Sie suchten nach: cousin (Englisch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bosnian

Info

English

cousin

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bosnisch

Info

Englisch

[option_prefix] his cousin

Bosnisch

[option_prefix] njegov rođak

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on that day no cousin shall help his cousin and they shall not be helped

Bosnisch

dan kad neće prijatelj koristiti prijatelju nimalo, niti će oni biti pomognuti,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

police also arrested his girlfriend, as well as luka matanic (his cousin) and amir mafalani.

Bosnisch

policija je uhapsila i njegovu djevojku, kao i luku matanića (njegovog rođaka) i amira mafalanija.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he is said to have been living in the house of an impoverished cousin, branislav mladic, and going by the name milorad komadic.

Bosnisch

kaže se da je on živio u kući osiromašenog rođaka branislava mladića, i to pod imenom milorad komadić.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i don't know what they are doing with our fate," says mucaj's cousin bashkim.

Bosnisch

"ja ne znam šta oni rade s našom sudbinom," kaže mucajev rođak bashkim.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"i have a cousin in canada, in toronto, in the restaurant business and we're thinking of going there," he said.

Bosnisch

"imam rođaka u kanadi, u torontu, koji posluje s restoranima, pa razmišljamo o tome da tamo odemo," kaže on.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

redzo talovic, a distant cousin who knew sulejman from childhood, says he "came from a quiet and calm family, and i can't believe that he shot someone.

Bosnisch

redžo talović, dalji rođak koji je poznavao sulejmana od djetinjstva, kaže da "je on iz jedne mirne i tihe porodice, i ja ne mogu vjerovati da je on nekog ubio.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

after the wood in the stove has finished burning, the family is off to visit the cousins.

Bosnisch

nakon što drvo u peći prestane gorjeti, porodica ide u posjetu rodbini.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,948,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK