Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don't want to go to school.
ne želim ići u školu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i don't want to go back.
"ne želim se vraćati.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i don't want to go abroad to find a future.
ne želim ići u inostranstvo da bih pronašao budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't want to go into details.
ne želim ići u detalje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click here to go to url
* kliknite ovdje da dodate kategoriju *
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"this year i've finally got the job i really want to do.
"ove godine sam konačno dobio posao koji zaista želim raditi.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in the end you have to go to hell."
pa uistinu, dolazište vaše je vatri."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he is expected to go to washington early next month.
očekuje se da će otputovati u vašington početkom narednog mjeseca.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"they are too young to work and need to go to school.
"oni su premladi da rade i trebaju ići u školu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you want to guide him whom allah has made to go astray?
zar želite da na pravi put uputite one koje je allah u zabludi ostavio?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alike to every one of you, who want to go forward or hang back.
onom od vas ko hoće da napreduje ili zaostane.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah does not cause the work of the doers of good to go to waste.
uistinu! allah neće dati da propadne nagrada dobročinitelja.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"he wants to go back to the south," the professor explains.
"on želi da se vrati na jug," objašnjava profesor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it has been made lawful for you to go to your wives during the nights of the fast days.
dopušta vam se (u) noći posta refes sa ženama vašim.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"imagine, i used to go to the mosque with my uncle; he was a hoxha, and then it was forbidden.
"zamislite, išao sam u džamiju sa ujakom; on je bio hodža, a onda je to zabranjeno.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"they have shown all the signs that they want to go for a solution now for real."
"pokazali su sve znake da sad odista žele ići na rješenje."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"this document has yet to go to the national security council where the army generals are more influential.
"taj dokument tek treba ići u vijeće za nacionalnu sigurnost, gdje su vojni generali utjecajniji.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allah has caused the works of those who disbelieve and hinder people from the way of allah to go to waste.
allah će poništiti djela onih koji ne vjeruju i od puta njegova odvraćaju.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each time voters prepare to go to the polls, journalists raise concerns about the way the campaign is being reported.
svaki put kad se glasači pripremaju za birališta, novinari iznose zabrinutosti o načinu na koji se o kampanji izvještava.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has been made permissible for you the night preceding fasting to go to your wives [for sexual relations].
dopušta vam se (u) noći posta refes sa ženama vašim.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: