Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
foreign direct investments
direktna strana ulaganja
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albania seeks turkish investments
albanija teži turskim investicijama
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serbia reaps high foreign investments
srbija privlači velika strana ulaganja
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and with these investments come new jobs.
a s tim investicijama dolaze nova radna mjesta.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can kosovo attract foreign investments?
može li kosovo privući strana ulaganja?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croatia aims to attract foreign investments
hrvatskoj u cilju privlačenje stranih investicija
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then there is the issue of investments.
zatim, postoji i pitanje ulaganja.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manage your finances, accounts, and investments
upravljajte svojim finansijama, računima i investicijama
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investments are slated to total 100m euros.
planira se da će ukupna ulaganja iznositi 100m eura.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foreign direct investments on the rise in albania
u albaniji u porastu direktne strane investicije
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
business: foreign investments on the rise in macedonia
poslovni pregled: strana ulaganja u makedoniji u porastu
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the berisha administration allocates capital investments for 2011.
berishina administracija odvaja kapitalna ulaganja za 2011.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the economy, he said, must be improved through investments.
ekonomija se, kaže on, mora unaprijediti ulaganjima.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it investments per person in serbia were 62 euros last year.
ulaganja u oblasti it po glavi stanovnika u srbiji iznosila su prošle godine 62 eura.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"foreign investments have been steadily rising since 2004."
"strane investicije su u stabilnom porastu još od 2004. godine."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gdp growth has been driven mainly by strong foreign investments.
rast bdp-a vođen je uglavnom jakim stranim investicijama.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she says kosovo lacks an investment fund focusing on diaspora investments.
ona kaže da kosovo nema investicioni fond koji bi bio okrenut ulaganjima iz dijaspore.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they discussed energy, air transport and investments, tourism and shipping.
oni su razgovarali o energetici, zračnom transportu i ulaganjima, turizmu i špediciji.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
experts expect investments in the energy sector this year. [getty images]
stručnjaci ove godine očekuju ulaganja u energetski sektor. [getty images]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosovo's economy could benefit from diaspora investments. [laura hasani/setimes]
ekonomija kosova mogla bi imati koristi od ulaganja iz dijaspore. [laura hasani/setimes]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: