Sie suchten nach: january (Englisch - Bosnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bosnisch

Info

Englisch

january

Bosnisch

januar

Letzte Aktualisierung: 2015-04-05
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"from january 1st to october 30th ...

Bosnisch

"od 1. januara do 30. oktobra ...

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he won the australian open in january.

Bosnisch

on je u januaru pobijedio na otvorenom prvenstvu australije.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

vodici, or epiphany, is january 19th.

Bosnisch

vodici, tj. sveta tri kralja, pada 19. januara.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for orthodox community, a january feast

Bosnisch

kod pravoslavne zajednice gozba je u januaru

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

montenegro will take over the chairmanship in january.

Bosnisch

u januaru će predsjedavanje preuzeti crna gora.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the bidding closed monday (january 18th).

Bosnisch

aukcija je zatvorena u ponedjeljak (18. januara).

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bnr cut the rate by 0.5% in early january.

Bosnisch

bnr je smanjila kamatnu stopu za 0.5% početkom januara.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

janica was born on january 5, 1982, in zagreb.

Bosnisch

janica je rođena 5. januara 1982. u zagrebu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

russia halted gas shipments to ukraine on january 1st.

Bosnisch

rusija je zaustavila isporuku gasa ukrajini 1. januara.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sources suggest he will choose either january 20th or 21st.

Bosnisch

iz izvora se kaže da će on odabrati 20. ili 21. januar.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bulgaria joined the eu in january. [getty images]

Bosnisch

bugarska se pridružila eu u januaru. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an estimated 150 turkish soldiers have been killed since january.

Bosnisch

kako se procjenjuje, od januara je ubijeno 150 turskih vojnika.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stores had been forced to close on sundays since january 1st.

Bosnisch

prodavnice su od 1. januara bile primorane na zatvaranje nedjeljom.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"that date might well be january 1st," de hoop scheffer said.

Bosnisch

"taj datum mogao bi zaista biti 1. januar," izjavio je de hoop scheffer.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the exhibit, featuring several hundred photos, runs through january 15th.

Bosnisch

ta izložba, na kojoj je prikazano nekoliko stotina fotografija, traje do 15. januara.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

beginning january 1st 2010, albania will no longer have compulsory military service.

Bosnisch

počev od 1. januara 2010, albanija više neće imati obaveznu vojnu službu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sutanovac met with british counterpart john hutton on monday (january 26th).

Bosnisch

Šutanovac se susreo sa svojim britanskim kolegom johnom huttonom u ponedjeljak (26. januar).

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bulgaria opened its court against organised crime on january 3rd. [reuters]

Bosnisch

bugarska je 3. januara otvorila sud protiv organiziranog kriminala. [reuters]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inzko succeeded miroslav lajcak, who became slovakia's foreign minister on january 26th.

Bosnisch

inzko je došao ne mjesto miroslava lajčaka, koji je 26. januara postao ministar vanjskih poslova slovačke.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,620,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK