Sie suchten nach: minimal (Englisch - Bosnisch)

minimal position
minimalna pozicija

minimal length of interior words
najmanja dužina unutrašnjih riječi

a minimal program to work with scanner.
minimalni program hza rad sa skenerom

oprea says the law will have minimal effect.
oprea kaže da će taj zakon imati minimalnog efekta.

bin laden's impact on balkans minimal
bin ladenov utjecaj na balkan minimalan

"the penalties for industrial pollutants are minimal.
"kazne za industrijske zagađivače su minimalne.

imf: albania to see minimal gdp growth in 2009
mmf: albanija će 2009. imati minimalan rast bdp-a

the imf forecasts zero or minimal economic growth this year.
mmf predviđa ove godine nulti ili minimalan ekonomski rast.

"serbia's chance of success in the un general assembly is minimal ...
"Šanse srbije za uspjeh u generalnoj skupštini un-a su minimalne ...

"when courts did convict offenders, punishment generally was minimal and sentences were often suspended.
"kad sudovi i jesu osuđivali prekršioce, kazna je obično bila minimalna, a često je izricana i uslovna kazna.

without enough funds in the budget, it can only provide a minimal amount of maternity leave and other aid.
bez dovoljno sredstava u budžetu, ona može obezbijediti samo minimalan iznos porodiljske naknade i druge pomoći.

"the number of laws is minimal, quality poor, and copying the laws from other states is a practice.
"broj zakona je minimalan, kvalitet je loš, a prepisivanje tih zakona od drugih država je praksa.

package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
paket '%s' zahtijeva minimalnu verziju '%s', no dostupna je samo '%s'

miljenko laughed about state subsidies for horse breeding, as they are minimal and paid in so many installments that it is like receiving nothing at all.
miljenko se nasmijao na državne subvencije za uzgoj konja, jer su one minimalne i isplaćuju se u toliko mnogo rata da je to kao da niste ništa ni dobili.

experts differ on the longlasting impact of the greek crisis, with some arguing that the effect will continue to be minimal, while others see opportunity.
stručnjaci imaju različita mišljenja po pitanju trajnih efekata grčke krize, gdje neki tvrde da će efekti i dalje biti minimalni, a drugi tu vide mogućnost.

kosovo police used minimal force and acted very profesionally, interior minister bajram rexhepi said. [laura hasani/setimes]
kosovska policija koristila je minimalnu silu i ponašala se vrlo profesionalno, rekao je ministar ministarstva unutrašnjih poslova bajram rexhepi. [laura hasani/setimes]

its key advantages are: low weight, a minimal personnel requirement, increased maneuverability and productivity, a significant reduction of energy consumption and an extended inspection capability.
njegove ključne prednosti su: mala težina, minimalni zahtjevi za personalom, povećana mogućnost rukovanja i produktivnosti, značajno smanjenje potrošnje energije i prošireni kapaciteti kod vršenja pregleda.

"we consider as regrettable and groundless such a public response, launched in an unacceptably violent language and without thorough information and minimal prior interaction on a diplomatic level," the statement read.
"smatramo vrijednim žaljenja i neosnovanim takav javni odgovor, napisan neprihvatljivo nasilnim jezikom i bez podrobnijih informacija i minimalne prethodne interakcije na diplomatskom nivou," navodi se u tom saopćenju.

"in recent years, serbia has also managed to negotiate duty free, or preferential export regimes, with countries or unions that form a single market of over one billion people, to which exports can be done with or without minimal tariff," investment and export promotion agency (siepa) director bozidar laganin told setimes.
"zadnjih godina, srbija je uspjela ugovoriti i bescarinske, to jest preferencijalne izvozne režime, sa zemljama ili unijama koje formiraju jedinstveno tržište od preko milijardu ljudi, prema kojima se može obavljati izvoz s minimalnom ili bez ikakve tarife," izjavio je za setimes direktor agencije za promociju ulaganja i izvoza (siepa) božidar laganin.