Sie suchten nach: noticeable (Englisch - Bosnisch)

but it has not had any noticeable impact on public smoking.
međutim, on nije imao nikakvog primjetnog utjecaja na pušenje na javnim mjestima.

the evidence of co-existence is particularly noticeable among the youth.
dokaz o suživotu se posebno primjećuje kod omladine.

that smog has chemical content and is cloud shaped, often noticeable in some albanian cities.
taj smog ima hemijskog sadržaja i u obliku je oblaka, i često se primijeti u nekim gradovima albanije.

"it is noticeable the opposition parties did not advertise much, probably because of lack of funds," korajlic said.
"primjetno je da se opozicione stranke ne oglašavaju mnogo, vjerovatno zbog nedostatka sredstava," kaže korajlićeva.

the housing market's growth is most noticeable in tirana, but activity is also intense in durres and vlora, two seaside towns.
rast stambenog tržišta najvidljiviji je u tirani, ali velika je aktivnost i u draču i u vlori, dva primorska grada.

kalinic stresses that while bih is not among the group of high risk countries in terms of its suicide rate, there is a noticeable increase in that rate, particularly among children and young adults.
kalinićeva naglašava da iako bih nije u grupi zemalja visokog rizika u smislu stope samoubistava, postoji primjetan porast te stope, posebno među djecom i mlađim odraslima.

"the data indicate a noticeable slowdown in the rate of poverty reduction in mountain areas, where the incidence continues to be the highest and which has seen little change since 2005," the world bank said.
"podaci ukazuju na primjetno usporavanje stope smanjenja siromaštva u planinskim oblastima, gdje je učestalost i dalje najveća i koje su vidjele male promjene od 2005," kaže se iz svjetske banke.

"there is a noticeable setback in belgrade-based political parties [in terms of] really addressing issues for kosovo, and practically-speaking, in missing concrete programmes.
"postoji vidljiv nedostatak u političkim partijama iz beograda [u smislu] istinskog rješavanja problema na kosovu, praktično rečeno, nedostatak konkretnih programa.