Sie suchten nach: pietro (italy) (Englisch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bosnian

Info

English

pietro (italy)

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bosnisch

Info

Englisch

italy

Bosnisch

italija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the team from italy won the competition.

Bosnisch

na takmičenju je pobijedio tim iz italije.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the serbs defeated italy, 3-0.

Bosnisch

srbijanci su porazili italiju sa 3-0.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

topping the list are greece and italy.

Bosnisch

na vrhu liste su grčka i italija.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

italy is now in everybody's target.

Bosnisch

italija je sad svima na meti.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was extradited to stand trial in italy.

Bosnisch

on je izručen i sudit će mu se u italiji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from italy, it will connect cyprus to mednautilus.

Bosnisch

iz italije, on će povezivati kipar za mednautilus.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

italy's fiat to invest in serbian auto plant

Bosnisch

italijanski fiat ulaže u fabriku automobila u srbiji

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was earlier suspected of plotting attacks in italy.

Bosnisch

on je ranije sumnjičen za kovanje zavjera za napade u italiji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and then, italy, spain, portugal," hoxha says.

Bosnisch

a zatim italije, Španije, portugala," kaže hoxha.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

after a few days in prison, he was extradited to italy.

Bosnisch

nakon par dana u zatvoru, on je izručen u italiju.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ac milan (italy) won the 52nd european cup champions' league final in athens.

Bosnisch

ac milan (italija) pobijedio je u finalu 52. evropske lige šampiona održanom u atini.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bilateral ties between italy and bulgaria are exceptional, officials agree.

Bosnisch

bilateralne veze između italije i bugarske izuzetne su, slažu se zvaničnici.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

just look at italy," zagreb pensioner mirko tadic told setimes.

Bosnisch

pogledajte samo italiju," kaže penzioner iz zagreba mirko tadić za setimes.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

an estimated three million romanians work abroad, mostly in italy and spain.

Bosnisch

kako se procjenjuje, u inostranstvu radi tri miliona rumuna, većinom u italiji i Španiji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"who will you support -- france, italy, england or serbia?"

Bosnisch

"koga ćete podržati -- francusku, italiju, englesku ili srbiju?"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

berlusconi expressed hope that italy will become romania's number one commercial partner.

Bosnisch

berlusconi je izrazio nadu da će italija postati trgovinski partner rumunije broj jedan.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"yachts usually refuel either in montenegro, italy or further on, in malta.

Bosnisch

"jahte obično pune gorivo ili u crnoj gori, italiji ili dalje, na malti.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bulgaria signed the energy deals with romania, greece and italy. [reuters]

Bosnisch

bugarska je potpisala energetske sporazume s rumunijom, grčkom i italijom. [reuters]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

albania is bordered by greece, italy, montenegro, macedonia and kosovo. [file]

Bosnisch

albanija graniči s grčkom, italijom, crnom gorom, makedonijom i kosovom. [arhiva]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,821,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK